计划法语翻译:名 plan;projet;programme 可行的计划 un plan exécutable(ou : réalisable;faisable;praticable;expédient) 动 planifier;projeter;établir(ou : former;combiner)un plan 我们计划周末去巴黎. nous projetons d'aller à paris à ce week-end.分词翻译:计的法语翻译:动 compter;calculer 不计其 数 innombrable;(une quantité)qui ne peut se compter 名 1.appareil de mesure 雨量计 pluviomètre 2.idée;plan:stratagème;combinaison;projet;man?uvre 中计 tomber dans un piège(ou : traquenard;le panneau);être pris dans les rets;être victime d'une ruse. 划的法语翻译:动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à l'aviron 划船 pagayer;canoter;faire du canotage 2.gratter;frotter 划火柴 frotter une allumette. 3.au profit de qn;valoir la peine 老实一点总划得来. on y gagnera à être honnête. 划 动 1.délimiter;tracer les limites 划界 délimiter la ligne frontière;délimiter les bornes 2.affecter 划款 affecter une somme d'argent 3.combiner;former 划策 combiner un plan;former un plan 名 trait horizontal d'un caractère chinois
|