古诗词网
最近查询
马具皮件业的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供马具皮件业的意思:

马具皮件业法语翻译:

bourellerie

分词翻译:

马的法语翻译:


cheval
母马
jument.

具的法语翻译:


ustensile;instrument
农具
instruments aratoires;outils agricoles

〔书〕
一具座钟
une pendule

posséder;avoir
初具规模
commencer à prendre forme

皮的法语翻译:


1.peau;membrane;écorce;pelure
香蕉皮
pelure de banane.
2.cuir;fourrure
皮靴
bottes de cuir.
3.enveloppe;couverture
书皮儿
couvre-livre
4.couche;membrane;enduit;feuille
塑料皮的
revêtu d'une couche plastique

1.humide et mou
花生皮了.
les cacahouètes sont devenues p?teuses sous l'effet de l'humidité.
2.désobéissant;tapageur;espiègle(enfant)
这孩子真皮!
quel enfant tapageur!
3.coriace
他老挨批评,都皮了.
il fait souvent l'objet des critiques,il est devenu indifférent,même coriace.
4.élastique
皮筋儿
corde(ou : bande)élastique

件的法语翻译:


〖s'employer pour certaines choses qui peuvent être comptées〗
一件衬衫
une chemise.

lettre;correspondance;papier;document
信件
lettres;courrier.

业的法语翻译:


1.métier;emploi;industrie;profession
旅游业
tourisme.
2.occupation;profession;emploi
就业
trouver un emploi.
3.cours d'étude
结业
terminer ses études;terminer son apprentissage.
4.cause;entreprise
创业
fonder une entreprise;créer une ?uvre
5.propriété
家业
fortune familiale;patrimoine

déjà
工程业已完竣.
les travaux ont été déjà achevés(ou : accomplis).