有柄平底铁锅法语翻译:caquelon分词翻译:有的法语翻译:动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister 这里边什么东西都没有. il n'y a rien dedans. 3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗 他有他哥哥那么高了. il est aussi grand que son frère a?né. 4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗 形 势有了很大的变化. la situation a connu de grands changements. 5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗 有学问 être très savant;être érudit. 6.certain 有人这么说,我可没看见. certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu. 7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗 近来他有时显出心不在焉的样子. récemment,il a quelquefois l'esprit absent. 8.〖employé dans certaines formules de politesse〗 有劳费神. donnez-vous la peine de faire qch. 柄的法语翻译:名 1.manche 刀柄 manche d'un couteau 2.tige;pédoncule(d'une fleur,d'une feuille ou d'un fruit) 柄 manicle 平的法语翻译:形 1.plat;uni;horizontal 平川 plaine;terrain plat. 2.égal;uniforme 平世界纪录 égaler le record mondial. 3.égal;impartial;équitable 平分 diviser en parties égales;faire la moyenne. 4.calme;tranquille;paisible 海上风平浪静. la mer est calme. 5.ordinaire,commun;usuel 平日 ordinairement;en temps ordinaire;d'ordinaire;habituellement. 动 1.niveler;aplanir 把地平一平 niveler la terre 2.calmer;apaiser;tranquilliser 平民愤 apaiser l'indignation du peuple. 3.pacifier;soumettre;établir l'ordre 平叛 réprimer une rébellion 底的法语翻译:名 1.base;fond 海底 fond de la mer 2.bout;fin 年底 la fin de l'année 3.le fin fond d'une affaire;original 刨根问底 interroger jusqu'au bout pour en avoir le c?ur net;vouloir aller au fond des choses 4.copie mise dans des archives 留个底儿 garder une copie 5.fond 蓝底色花 des fleurs blanches sur un fond bleu 6.bout 干到底 mener une affaire jusqu'au bout. 铁的法语翻译:名 1.fer 生铁 fonte. 2.arme 手无寸铁 être sans armes;les mains nues 形 1.dur;fort comme fer 铁拳 poing de fer 2.incontestable;indiscutable 铁的事实 un fait indiscutable(irréfutable) 锅的法语翻译:名 marmite 炒菜锅 casserole;poêle 锅 cocotte chaudronnerie
|