古诗词网
最近查询
多如牛毛的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供多如牛毛的意思:

多如牛毛法语翻译:

nombreux comme les poils d'un b?uf;innombrable;incalculabl

分词翻译:

多的法语翻译:


1.nombreux;beaucoup de
很多人
beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de
五十多岁
plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus
病人今天好多了.
aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif
多了十张票.
il y a dix billets de trop.

〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗
这孩子多大了?
quel ?ge a cet enfant?

如的法语翻译:


1.comme;comme si
了如指掌
savoir une chose sur le bout du doigt
2.équivaloir à;être aussi bon que〖employé seulement dans une négation〗
我不如他.
je ne peux me comparer avec lui.连
1.conformément à;selon;d'après
如期偿还
rendre qch au temps fixé
2.si
如不同意,请告诉我.
si vous n'êtes pas d'accord,veuillez me le dire.

牛毛的法语翻译:


poils de b?uf
多如牛毛
nombreux comme les poils d'un b?uf;innombrable;incalculable