古诗词网
最近查询
委托人的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供委托人的意思:

委托人法语翻译:

client,e

分词翻译:

委的法语翻译:


1.charger;confier;désigner
委以重任
charger qn d'une t?che importante
2.abandonner;laisser de c?té
委弃
mettre de c?té;abandonner
3.rejeter
委过于人
rejeter les erreurs sur autrui;imputer ses fautes à autrui

1.indirect;détourné
委婉
insinuant;enj?leur
2.nonchalant;apathique
委靡
abattu;inerte;déprimé;sans ressort

fin
原委
le début et la fin;l'histoire entière;les tenants et aboutissements d'une affaire

托的法语翻译:


1.support;plateau
枪托
crosse
2.contraste
衬托
faire ressortir;contraster

1.soutenir sur la paume de la main
她两手托着下巴.
elle soutient son menton de ses mains.
2.confier;charger
把这项任务托付给他
lui confier cette t?che
3.prétexter;prendre prétexte
托病
prétexter la maladie.
4.dépendre;s'appuyer
托庇
dépendre de la protection de qn;devoir tout cela à la bienveillance de qn

人的法语翻译:


1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
军人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人为乐
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
为人老实忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait

gens

homme

personne

être humain