长老或教长的职位法语翻译:doyenné分词翻译:长的法语翻译:形 long 长袍 robe. 名 1.longueur 全长 toute la longueur 2.de longue durée;durable;résistant;de bon usage 3.le fort de qn;les qualités;ce en quoi qn excelle 取长补短 corriger ses propres défauts en prenant exemple sur les qualités d'autrui 长 形 1.plus ?gé 比他年长 plus ?gé que lui 2.a?né 长兄 frère a?né. 名 chef;tête 科长 chef de section. 动 1.grandir;développer 孩子长大了,这些衣服穿不下了. l'enfant a trop grandi pour pouvoir porter encore ces vêtements. 2.cro?tre;pousser 长锈 se rouiller. 3.acquérir;augmenter 长见识 acquérir de l'expérience et des connaissances nouvelles 老的法语翻译:形 1.vieux;?gé 老农 vieux paysan. 2.ancien 老朋友 vieil ami. 3.vieilli 老式 mode passée;demodé 4.dur;durci;vieux 肉太老. la viande est trop dure. 副 1.de longue date;depuis longtemps 老没见你啊. je ne t'ai pas vu depuis longtemps. 2.toujours;sans cesse 老惦着这件事 y penser toujours;cela lui revient souvent à l'esprit. 3.très;extrêmement 老早 très t?t. 4.〖préfixe,employé avec les noms de personne,de certains animaux et plantes ou avec les nombres ordinaux marquant l'ordre des frères et des s?urs〗 老王 vieux wang. 名 vieille personne 敬老 respect des vieux 或的法语翻译:副 peut-être;sans doute;probablement 代表团明晨或可到达. il est probable que la délégation arrivera demain.连ou;soit 你或他必须参加这个会. lui ou toi,l'un d'entre vous doit participer à ce meeting. 教长的法语翻译:doyen,ne ayatollah doyen,enne 职位的法语翻译:place poste situatioh paste fonction charge emploi
|