大声说法语翻译：

分词翻译：

大的法语翻译：

形
1.grand
大房间
grande chambre.
2.fort
大风大雨
une grosse pluie et un vent violent
3.bruyant;retentissant
声音太大
trop bruyant
4.〖se dit de l'?ge de qn〗
你的孩子多大了?
quel ?ge a ton enfant?
5.ainé
大哥
frère a?né.
6.grand;principal;majeur
大路
grande route;route à grande circulation.
7.〖se dit de la pointure〗
您穿多大的鞋?
quelle pointure chaussezvous?
副
1.grandement;largement;amplement;pleinement
大笑
rire de bon c?ur.
2.〖employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps〗
大白天
le plein jour.
3.〖précédé de"不","
大
"indique un degré ou une fréquence〗pas beaucoup;rarement;peu souvent
她不大会说法语.
elle ne sait pas beaucoup parler fran?ais.

声的法语翻译：

名
1.son;voix;bruit
雨声
fouettement de la pluie.
2.ton
四声
les quatre tons des caractères chinois
3.réputation
声誉
réputation;bonne renommée;prestige
动
émettre un son;résonner
一声不响
rester silencieux;sans prononcer un mot
量
〖il s'agit de la fréquence d'émission des sons〗
我喊了他几声,他都没有听见.
j'ai eu beau l'appeler plusieurs fois,il ne m'a pas entendu.

说的法语翻译：

动
persuader;essayer de faire croire
游说
persuader;faire croire;faire accepter(une idée)
说
动
1.parler;dire
说好几国语言
parler plusieurs langues
2.expliquer
他得说几遍,才能讲清楚.
il a d? expliquer plusieurs fois pour se faire comprendre.
3.gronder;réprimander
他父亲说了他一顿.
son père l'a grondé.
名
théorie;doctrine
著书立说
écrire des ouvrages et fonder sa doctrine
说
dire
说
parler

• 刮泥器的法语
• 油轮队的法语
• 无力偿付债务的法语
• 路面翻修的法语
• 废寝忘食的法语
• 计算机的法语
• 普里阿邦阶的法语
• 浴衣的法语
• 单出疝囊切除的法语
• 海侵的的法语
• 环的法语
• 重型潜水服的法语
• 玻璃工业的法语
• 塑性极限的法语
• 南方古猿的法语
• 罗列的法语
• 洗染工的法语
• 无男子气慨的男人的法语
• 不对称碳原子的法语
• 逆流继电器的法语
• 磁力线的法语
• 消费者的法语
• 雷南阶的法语
• 冲孔机的法语
• 适应时代的需要的法语
• 原发病变的法语
• 抗抗体的法语
• 嗡嗡作响的法语
• 取出盘的法语
• 厕的法语
• 口头命令的法语
• 需求的法语
• 苯丙砜的法语
• 没发现的法语
• 下星期的法语
• 隶属的法语
• 多鳞蛇属的法语
• 螺旋塞绳密封的法语
• 维生素的法语
• 血崩的法语
• 停下车子的法语
• 台式牙钻的法语
• 有规则的法语
• 嗜杀成性的人的法语
• 履带的法语
• 眼药膏的法语
• 单独基础的法语
• 要求出席的法语
• 引种的法语
• 云沸粗安岩的法语
• 预期超额利润的法语
• 肝结肠韧带的法语
• 使马打圈的法语
• 警戒线的法语
• 独眼人的法语
• 喜悦的的法语
• 翻孔的法语
• 弥散硬化的法语
• 白果仁的法语
• 异国情调的的法语
• 新闻记录影片的法语
• 侵犯所有权的法语
• 遭到辱骂的法语
• 出众的的法语
• 隘的法语
• 西方的的法语
• 标签的法语
• 清唱的法语
• 饼干厂的法语
• 停车着陆的法语
• 快速护卫舰的法语
• 发射基地的法语
• 教育法的法语
• 对某人听之任之的法语
• 撞针栓的法语
• 三水钒铜矿的法语
• 多花黄精的法语
• 性能的法语
• 历史演变的法语
• 拦车搭乘的法语
• 涡击碎波的法语
• 八分之六拍子的法语
• 玻璃柜的法语
• 蜗管的法语
• 早午餐的法语
• 放线菌白素的法语
• 神气的法语
• 出色地通过考试的法语
• 钢筋笼的法语
• 近地表的的法语
• 迅速地办一件事的法语
• 白尾的法语
• 鼻石的法语
• 平结的法语
• 对称状的的法语
• 风烛残年的法语
• 见怪的法语
• 三角形内浇道的法语
• 桅上了望台的法语
• 上下全口假牙的法语
• 顺着木纹锯的法语
• 相当长时间的法语
• 千分尺的法语
• 死弹的法语
• 水凝胶的法语
• 天然橡胶的法语
• 构思一本箸作的法语
• 碰到坏人的法语
• 边缘的标饰的法语
• 派某人去办事的法语
• 停泊税的法语
• 轮胎翻修模的法语
• 赞美酒神的的法语
• 带浓痰的咳嗽的法语
• 山的南坡的法语
• 螺旋钻的法语
• 结果期的法语
• 干舷淡水减少量的法语
• 迁移性癌核的法语
• 用来净化的的法语
• 晶体整流器的法语
• 上坡路的法语
• 白髓的法语
• 的下面的法语
• 鸡汤的法语
• 新奇的想法的法语
• 透绿柱石的法语
• 使嗓音浑厚的法语
• 晒黑的法语
• 压铸机的法语
• 叠轧的法语
• 白垩纪的法语
• 无机酸的法语
• 面对面的法语
• 随身的装备的法语
• 介壳灰岩的法语
• 发动猛烈的进攻的法语
• 合成气的法语
• 差拍的法语
• 严加管束的法语
• 电子束焊接的法语
• 炮塔的法语
• 酗酒的危害的法语
• 夸张的广告的法语
• 作为象征的的法语
• 叠片磁铁的法语
• 想入非非者的法语
• 风火相煽的法语
• 电介质击穿的法语
• 从军的贵族子弟的法语
• 柯阿托酸的法语
• 产业不景气的法语
• 坐失的法语
• 瞳孔松解术的法语
• 一座雕塑的法语
• 协调的行动的法语
• 楔入的法语
• 蒸汽洗涤的法语
• 保梯电抗的法语
• 使谈话适应场合的法语
• 酒精灯的法语
• 包络的的法语
• 前元音的法语
• 肝硬化前期的法语
• 整套西装的法语
• 切点的法语
• 遥控系统的法语
• 药剂师助理的法语
• 帝国主义的法语
• 碳菁的法语
• 不必要的的法语
• 藜芦酸的法语
• 垒的法语
• 短绒地毯的法语
• 不足道的法语
• 叙述体的法语
• 腹膜的法语
• 铋华的法语
• 上流社会的女人的法语
• 鼓甲藻属的法语
• 阿多路非木属的法语
• 恶心的法语
• 健康状况证明书的法语
• 舰队舰艇的法语
• 小日规壳属的法语
• 神经内分泌学的法语
• 基带的法语
• 在极少数情况下的法语
• 信托投资公司的法语
• 护士穿的工作衣的法语
• 满是石子的路的法语
• 绢网海绵属的法语
• 羟砷锰矿的法语
• 无线电探空天线的法语
• 水产养殖的法语
• 辨识难认的笔迹的法语
• 眼影粉的法语
• 研读的法语
• 千钧一发的法语
• 中法词典大全