盗印本法语翻译:édition subreptice分词翻译:印的法语翻译:名 1.sceau;cachet 盖印 mettre(apposer)son sceau 2.marque;traces;empreinte 脚印 empreintes des pas 动 1.imprimer;graver 印刷厂 imprimerie 2.conformer;correspondre 心心相印 partager les sentiments de qn;leurs c?urs battent à l'unisson. 本的法语翻译:名 1.racine;tronc 2.fondation;origine 舍本逐末 écarter le tronc pour s'attacher aux branches;abandonner l'essentiel pour s'accrocher aux détails 3.capital,principal 还本付息 rendre les intérêts et le capital 4.cahier 账本儿 livre de comptes. 5.édition 普及本 édition populaire 形 1.originaire 本意 intention première,idée primitive. 2.propre;personnel;particulier 本厂 notre usine;cette usine 3.ce,cette;présent 本周 cette semaine. 4.source 每句话都有所本. chaque parole est bien fondée. 量 〖employé pour les livres,les cahiers,les albums,etc.〗 两本书 deux livres
|