古诗词网
最近查询
活节的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供活节的意思:

活节法语翻译:

articulation

分词翻译:

活的法语翻译:


vivre
活到老,学到老.
on n'est jamais trop vieux pour apprendre.

1.vif;vivant
在他活着的时候
de son vivant.
2.actif;remuant
脑子很活
avoir l'esprit très éveillé
3.mouvant;coulant;mobile
活水
eau vive

exactement;purement et simplement
活像
être tout à fait ressemblant;ressembler beaucoup à

1.ouvrage;travail
针线活儿
travail à l'aiguille.
2.produit
这批活儿做得好.
ce lot de produits a été très bien fait.

节的法语翻译:


1.n?ud;jointure;articulation
竹节
n?ud de bambou.
2.partie;division
音节
syllabe
3.fête;festival
过节
célébrer une fête.
4.paragraphe;alinéa
细节
détails
5.intégrité
气节
intégrité;droiture;fermeté d'?me;fidélité au devoir

1.abréger
节译
traduction abrégée(ou : sommaire)
2.économiser;épargner;ménager
节煤
économiser le charbon

section ou partie d'une longueur
一节铁管
un tron?on de tube d'acier