禁止无照行车法语翻译:il est interdit de conduire sans permis分词翻译:禁止的法语翻译:动 défendre;interdire;prohiber 禁止入内 défense d'entrer;accès interdit. 无的法语翻译:名 zéro 从无到有 partir de zéro 副 1.non;ne...pas;sans 无一定计划 ne pas avoir(sans)un plan défini 2.non 无须多谈. il n'est pas nécessaire d'entrer dans le détail. 照的法语翻译:动 1.éclairer;illuminer 他用手电筒照了我一下. il m'a éclairé avec une lampe de poche. 2.(se)mirer;(se)réfléter 湖面如镜,把岸上树木照得清清楚楚. tout comme un miroir,la surface du lac réflète les arbres du bord. 3.prendre une photo;photographier 照一张团体相 se faire photographier en groupe;prendre une photo de groupe. 4.s'occuper de;prendre soin de;veiller sur 照料 prendre soin de 5.contraster 对照 contraster. 6.comprendre 心照不宣 un accord tacite(implicite);se comprendre sans mot dire介 1.dans la direction de;vers 照这个方向走 aller dans cette direction 2.selon;d'après;suivant 照章办事 agir selon le règlement. 名 1.photo;peinture 剧照 photo du scénario. 2.licence;permis 禁止无照行车. il est interdit de conduire sans permis. 行的法语翻译:名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne 排成两行 se mettre en deux rangs. 2.tel rang parmi les frères et s?urs;quantième 你行几? ---- 我行三. quel rang occupes-tu parmi tes frères et s?urs? 3.métier;profession 各行各业 tous les métiers. 4.maison de commerce;firme 银行 banque 量 〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗 一行树 une rangés d'arbres. 行 动 1.marcher;aller;cheminer 步行 aller à pied;marcher. 2.faire;pratiquer 行不通 être impraticable(irréalisable). 3.bon;?a va;aller bien 行,我马上就去. bon,j'irai tout de suite. 名 1.voyage 欧洲之行 voyage en europe 2.action 他言行一致. ses actes correspondent à ses paroles. 形 capable;compétent 我在这方面不行. je suis incompétent en cette matière. 车的法语翻译:名 1.voiture;char;véhicule 车水马龙 voitures qui passent comme un cours d'eau,chevaux dont la file s'allonge comme un dragon:files ininterrompues de voitures./les voitures s'écoulent comme un courant et les chevaux qui galopent en file ont l'allure d'un dragon:un flot de voitures. 2.machine ou instrument à roue 纺车 rouet. 3.machine 动 1.travailler un objet au tour;tourner 2.tirer de l'eau à la noria 车 名 char,une des pièces du jeu d'échecs chinois
|