受不得半点气法语翻译:ne pas pouvoir supporter la moindre vexation分词翻译:不得的法语翻译:动 il ne faut pas;il n'est pas permis de;on ne doit pas 不得在剧场抽烟. il n'est pas permis de fumer dans le thé?tre. 〖placé après un verbe pour indiquer qu'une telle action ne doit pas se faire〗 去不得. il ne faut pas y aller. 半的法语翻译:形 1.demi;semi- 半小时 une demi-heure. 2.mi-;au milieu 半夜 (à)minuit. 3.très peu 一星半点 un tout petit peu 4.partiellement 房门半开着. la porte est entrouverte. 点的法语翻译:名 1.goutte 雨点 gouttes de pluie 2.tache;macule;bouton 污点 souillure 3.point 沸点 point d'ébullition. 4.aspect;trait 特点 traits caractéristiques 动 1.marquer d'un point 2.toucher légèrement 点一下就行了. il suffit d'y toucher légèrement. 3.instiller 点眼药 instiller des gouttes oculaires dans les yeux 4.compter;vérifier le nombre 5.choisir 点菜 commander des plats(dans un restaurant) 6.insinuer;suggérer;signaler;faire remarquer 一点他就明白了. a la moindre insinuation,il comprend. 7.allumer 点灯 allumer la lampe 量 1.un peu de;quelque;certain 吃一点东西 manger quelque chose. 2.heure 五点钟 cinq heures. 气的法语翻译:名 1.air;air frais 大气层 atmosphère. 2.gaz 煤气 gaz. 3.haleine 喘粗气 haleter. 4.odeur 香气 odeur délicieuse;odeur agréable;ar?me;parfum. 5.air;manières 官气 air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie 6.esprit;moral;morale 朝气蓬勃 être plein de dynamisme(plein de vitalité). 动 1.exciter la colère;irriter 我故意气他. j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère. 2.se mettre en colère;s'emporter 气得直哆嗦 trembler de colère 3.insulter;intimider;malmener 受气 être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui
|