顺便问一句的法语 - 顺便问一句的法语是什么

最近查询

顺便问一句的意思 > 中法词典 > 古诗词

古诗词网旗下中法词典提供顺便问一句的意思：

顺便问一句的法语


顺便问一句法语翻译： fait (au fait) propos (à propos) 分词翻译：顺的法语翻译：副 1.dans la même direction 顺流而下 suivre le courant;aller en aval;au fil de l'eau. 2.le long de 顺河边走 marcher le long de la rivière 动 1.arranger;mettre en ordre 这篇文章还得顺一顺. cet article doit être réorganisé pour être clair et fluide. 2.obéir à;céder à 不能总是顺着孩子. on ne peut pas toujours satisfaire les caprices de l'enfant. 3.au passage 顺手关门. fermez la porte(derrière vous). 形 1.convenable;agréable 不顺他的意. cela ne lui dit rien./?a ne lui pla?t pas. 2.en série;en succession 便的法语翻译：形 1.convenable;commode;pratique 顾客称便. les acheteurs trouvent cela très commode. 2.si vous jugez à propos;si vous jugez bon 悉听尊便. faites si cela vous para?t convenable./faites comme bon vous semblera. 3.ordinaire;simple;commun 便宴 d?ner sans cérémonie;d?ner en famille. 名 besoins naturels 粪便 excréments 副 alors 如果她这次又不来,她便没有什么借口了. si cette fois elle ne venait pas,alors elle n'aurait plus d'excuse.连quand bien même;même si 只要依靠群众,便是再大的困难,也能克服. si nous nous appuyons sur les masses,nous pourrons surmonter toutes les difficultés,quelle que soit leur ampleur. 问的法语翻译：动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se renseigner sur 问事处 bureau de renseignement. 2.demander des nouvelles de qn;demander de la santé de qn 他信里问起您. il demande de vos nouvelles dans sa lettre. 3.interroger 审问 interroger 4.être responsable de 出了事唯你是问. s'il arrive quelque chose,je vous en tiendrai responsable. 问 interroger 一的法语翻译：数 1.un,une 一把椅子 une chaise. 2.seul;unique 她一个人去的. elle y est allée toute seule. 3.même 这不是一码事. ce n'est pas la même chose. 4.tout;entier;complet 出了一身汗 être tout en nage. 5.chaque;par 一个月写一篇论文 écrire un article par mois 6.concentré 一心一意 de tout son c?ur 7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗笑一笑 esquisser un sourire. 8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗他一脚把球踢进了球门. il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied. 9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗为害之甚,一至于此! les dommages causés ont atteint un degré si élevé! 一 une 句的法语翻译：名 phrase 量两句诗 deux vers.
井的法语使恶化的法语自己负责做某事的法语浊辅音的法语预防的法语官办的法语锰钢的法语沿海贸易的法语虚指数的法语超音速飞机的法语鉴别器的法语白毛茛属的法语水平稳态的法语孔板的法语珠槽海胆属的法语出血性支气管炎的法语一群飞鸽的法语以才能使人敬服的法语马掌螺属的法语惜的法语分支杆菌科的法语碲汞钯矿的法语雌蕊托的法语针尖的法语测径器的法语小脑系统的法语涡流区的法语大喙巨鹳的法语变心的法语正弦分布的法语多余的的法语丙氨酰苯的法语劳动保护的法语柠烯的法语椭球的法语格莱夫斯裂纹的法语眶平面的法语满足现状的法语饰物的法语三的立方的法语出生于的法语叠加场的法语海洋物理学的法语赞美地的法语高加索螺旋体的法语浮点上溢的法语上面提到名字的的法语货物交换的法语隧道拱顶的法语经量的法语奶牛的法语唯物论的法语水砣手的法语茉莉香的法语伺服控制蓄电池的法语声顺的法语商业汇价的法语胰岛素依赖性的法语合成混合气的法语使鼓起的法语开始发绿的的法语偷吻的法语长半轴的法语光控继电器的法语水仙花的法语甘草露的法语现当代史的法语渗滤材料的法语汽车车身设计师的法语哄堂大笑的法语用废麻嵌缝的法语覆铝的法语射影坐标的法语宣布开会的法语尿酸尿的法语派令的法语散装危险液体运输船的法语肝炎相关抗原的法语毛用牲畜的法语暖风机的法语重型修理车的法语更何况的法语涂上绿色的法语右方的法语左旋螺纹的法语润滑脂弹性氧化试验的法语铬橙的法语专门有办法做某事的法语喘不过气来的法语缺乏条理的的法语天气多变的季节的法语无定向仪表的法语皮底的法语致死条件的法语抽搐地的法语正轨的法语直接瞄准的法语丁基苯的法语静电衰减器的法语给衣服加衬里的法语潮汐港的法语固定在纸板上出售的法语闩锁的法语做得勉强的活计的法语力的平衡的法语蜜里萨药酒的法语利用最佳气象条件航行的法语钻孔器的法语不识字的法语长头癣的法语树阴的法语厩的法语验的法语优境学的法语呕血的法语语史学的的法语括约肌的法语陈旧的方法的法语学不进数学的的法语诈欺的法语一帮可怜的家伙的法语可重叠的的法语熄灭电阻的法语氮气垫层的法语基线的法语捕鱼的罩形网的法语振翅飞去的法语设圈套的法语不要惹人讨厌的法语阴离子交换器的法语升华结晶的法语小指收肌的法语集中制的法语二氧化硫精制的法语康斯特布尔的法语宫的法语龈上刮治器的法语支气管的的法语对输入课税的法语交换者的法语盘山而上的道路的法语脾冷多涎的法语柏油的法语培训的的法语雇农的法语航空电磁法的法语鹰嘴的法语变宽的法语蛹的法语偿还公债基金会的法语千秋万代的法语步行者的法语氩激光器的法语极值的法语鞭笞的法语妄图的法语聚合果的的法语盛怒的法语一刀两断的法语能动主义的法语假谦虚的法语氢化共二聚物的法语豺狗属的法语反题的法语天然硬树脂的法语明朗的性格的法语骗取钱财的法语安排工作的法语各个方面的法语车场的法语异常愚笨的法语电气轨道车的法语任命某人任某职的法语光量子回转器的法语产床的法语扫盲的法语小壳螺的法语订婚戒指的法语闲荡的的法语轻汞膏的法语锻造厂的法语凸出的前额的法语钙砷铁矿的法语坎吐阿木属的法语字纸篓的法语独一无二的法语数息的法语爱唠叨的法语慈母的法语吊刑杆的法语以身体掩护某人的法语数量证明书的法语逐个的法语转入进攻的法语长春花的法语产盐的的法语最后期限的法语斟酌字句的法语闭会的法语双色的的法语中法词典大全

顺便问一句法语翻译：

fait (au fait)
propos (à propos)

分词翻译：

顺的法语翻译：

副
1.dans la même direction
顺流而下
suivre le courant;aller en aval;au fil de l'eau.
2.le long de
顺河边走
marcher le long de la rivière
动
1.arranger;mettre en ordre
这篇文章还得顺一顺.
cet article doit être réorganisé pour être clair et fluide.
2.obéir à;céder à
不能总是顺着孩子.
on ne peut pas toujours satisfaire les caprices de l'enfant.
3.au passage
顺手关门.
fermez la porte(derrière vous).
形
1.convenable;agréable
不顺他的意.
cela ne lui dit rien./?a ne lui pla?t pas.
2.en série;en succession

便的法语翻译：

形
1.convenable;commode;pratique
顾客称便.
les acheteurs trouvent cela très commode.
2.si vous jugez à propos;si vous jugez bon
悉听尊便.
faites si cela vous para?t convenable./faites comme bon vous semblera.
3.ordinaire;simple;commun
便宴
d?ner sans cérémonie;d?ner en famille.
名
besoins naturels
粪便
excréments
副
alors
如果她这次又不来,她便没有什么借口了.
si cette fois elle ne venait pas,alors elle n'aurait plus d'excuse.连quand bien même;même si
只要依靠群众,便是再大的困难,也能克服.
si nous nous appuyons sur les masses,nous pourrons surmonter toutes les difficultés,quelle que soit leur ampleur.

问的法语翻译：

动
1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se renseigner sur
问事处
bureau de renseignement.
2.demander des nouvelles de qn;demander de la santé de qn
他信里问起您.
il demande de vos nouvelles dans sa lettre.
3.interroger
审问
interroger
4.être responsable de
出了事唯你是问.
s'il arrive quelque chose,je vous en tiendrai responsable.
问
interroger

一的法语翻译：

数
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一个人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
这不是一码事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一个月写一篇论文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son c?ur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一脚把球踢进了球门.
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
为害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une

句的法语翻译：

名
phrase
量
两句诗
deux vers.

古诗词网 | 古诗句诗句大全古文翻译组词网诗情画意唐诗三百首宋词精选元曲精选