古诗词网
最近查询
借以传达思想感情的东西的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供借以传达思想感情的东西的意思:

借以传达思想感情的东西法语翻译:

truchement

分词翻译:

以的法语翻译:


se servir de;user;prendre
喻之以理
essayer de persuader qn par la raison;convaincre qn par le raisonnement.介
1.suivant;selon
以级别高低为序
dans l'ordre d'ancienneté,de grade
2.à cause de;en raison de
不以人废言
ne pas rejeter une suggestion parce que celui qui la fait est un homme humble
3.afin de;pour
以应急需
pour faire face à des besoins urgents
4.en;à;dans
以失败而告终
finir par échouer
5.〖employé avec un mot qui indique une direction〗
二十岁以下
au-dessous de vingt ans.

传达的法语翻译:


transmettre;communiquer;relayer
传达信息
transmettre un message;communiquer des informations.

思想的法语翻译:


pensée;idée;idéologie
政治思想
pensée politique.
philosophie

感情的法语翻译:


1.sentiments;émotion
动感情
se laisser guider par le sentiment.
2.affection;amour

东西的法语翻译:


est et ouest;de l'est à l'ouest

1.chose;objet;affaire
我没买什么东西.
je n'ai rien acheté
2.〖pour exprimer un sentiment d'affection ou de haine pour une personne ou un animal〗chose;créature
这小东西真可爱.
quelle petite chose mignonne!