似是而非地的法语 - 似是而非地的法语是什么

最近查询

似是而非地的意思 > 中法词典 > 古诗词

古诗词网旗下中法词典提供似是而非地的意思：

似是而非地的法语


似是而非地法语翻译： spécieusement fallacieusement 分词翻译：似的法语翻译：形 semblable;pareil 在这问题上,我们的观点相似. nous avons des points de vue similaires sur ce problème. 动 1.sembler;para?tre 似应从速办理. il nous para?t nécessaire de résoudre ce problème le plus t?t possible. 2.surpasser 生活一年胜似一年. la vie s'améliore d'année en année. 是的法语翻译：形 1.correct;juste 自以为是 se considérer juste 2.oui;d'accord 是,我知道. oui,je le sais. 动 1.être 我是一个学生. je suis un étudiant. 2.〖employé pour la mise en relief〗他是很努力的. il travaille dur(ferme). 3.〖employé pour indiquer une existence〗前边不远是一家旅馆. il y a un h?tel non loin d'ici. 4.〖employé pour indiquer une concession〗这东西旧是旧,可还能用. quoique vieille,cette chose peut encore servir. 5.〖placé devant un nom pour indiquer la convenance〗这场雨下的是时候. il pleut bien à propos. 6.〖placé devant un nom pour indiquer chaque partie d'un tout〗是集体的事大家都要关心. ce qui concerne la collectivité concerne chacun de nous. 7.〖pour indiquer la certitude〗他是不知道. il ne sait pas vraiment(certainement). 8.〖emplayé dans une question alternative ou négative〗您是坐火车,还是坐飞机? prenez-vous le train ou l'avion? 9.〖employé au début d'une phrase pour la mise en relief〗是谁告诉您的? qui vous a dit cela? 而的法语翻译：连 1.〖employé pour exprimer la coordination〗et 美丽而善良 beau et bienveillant. 2.mais;néanmoins 华而不实 être brillant mais sans substance. 3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗因病而辞职 démissionner pour raison de santé. 4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher 由上而下 de la tête aux pieds;du haut en bas 非的法语翻译：名 erreur;mal;tort;défaut 混淆是非 intervertir le vrai et le faux;confondre le juste et l'injuste 形 in-;non 非正义 injustice. 副 1.non;ne...pas 非同小可 ce n'est pas une chose insignifiante./c'est loin d'être une vétille. 2.insister;il faut absolument 我非要您去. j'insiste sur votre présence(votre départ). 地的法语翻译：名 1.la terre 2.terrain;sol 高地 hauteur;massif;colline. 3.champ 麦地 champ de blé 4.terrain;plancher;parquet 水泥地 sol cimenté 5.lieu;localité 6.position;situation;état;condition 立于不败之地 se tenir sur une position invincible 7.fond;arrière-plan 8.distance 十里地 une distance de dix li 地助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗狐狸偷偷地跑进果园. le renard entra furtivement dans le verger.
岩浆作用的法语血肉的法语门窗玻璃的法语脊髓神经系的法语掠夺的的法语比比的法语助人为乐的法语比方的法语奢望的法语软颚音的法语有帽螺钉的法语领兵打仗的法语中间的法语种藏红花的人的法语增稠的的法语摩擦件的法语拉丁区的法语附庸的的法语呸的法语裸颌鱼属的法语菊科的法语堵塞的的法语自由摄影师的法语分立主义者的法语杜灭芬的法语钙铀云母的法语考伯式热风炉的法语觅的法语念叨的法语过分激动的法语变闪辉绿岩的法语玩忽职守的法语仔细研究的法语封缝材料的法语与某人关系不好的法语龟科的法语夜视仪的法语监造程序表的法语巨骨舌鱼属的法语行政的法语金银器皿的法语对某人看一眼的法语军纪的法语有资格的的法语乙炔发生器的法语狙击的法语超雌性的法语葱翠的法语肉瘤的的法语出乎意料的消息的法语极度的敏感的法语地势的起伏的法语八面石的法语温暖脾肾的法语收拾骨灰的法语改变发型的法语打量某人的法语被照耀的法语手背网的法语正气的法语起床的的法语渗钨的法语蒲氏轮虫属的法语庶的法语小腿假关节手术的法语撑杆的的法语放羊的法语有机生成沉积的法语磨快剃刀的法语山木通的法语掺合的法语剧烈的社会变动的法语有理的的法语硅镁铝石的法语进军的法语颊骨的法语硅钛铁铈矿的法语小杏仁蛋糕的法语肾小管病的法语恰好来到的法语无保留承兑的法语四原子的的法语绝妙的法语一周的的法语挥霍者的法语重氮纸的法语颠来倒去的法语一小撮匪徒的法语喜欢读书的法语互逆的法语手虎钳的法语小猎号的法语两性胶体的法语狠毒的法语懒散地过生活的的法语微纹长石的法语氢化肉桂基的法语前开式洗衣机的法语自动筛分机的法语针鼠属的法语罗经放大镜的法语港口信标设置的法语西瓜属的法语均化器的法语共同商议的法语超声水准仪的法语胃灼痛的法语无管虫属的法语小子的法语提名某人的法语根管治疗的法语世上的法语使内心激动的法语有力量进行自卫的法语列车间隔的法语反三角函数的法语悬垂结构的法语定相的的法语雷布尔阶的法语慢性卡他性肠炎的法语滑稽可笑的人的法语翻袖口的法语丹桂的法语十三分之一份的法语小便宜的法语预驳论法的法语科学仪器的法语跳蚤市场的法语真空性鼻窦炎的法语泪湖的法语战争的威胁的法语滞塞的法语抿着嘴笑的法语舱盖的法语缠霉素的法语易感性的法语火烧兰属的法语小便袋的法语改名换姓的法语方面落后的法语潇洒的的法语无度的法语人口过剩的法语越发的法语露头的法语鲨的法语六个月的法语起草一份报告的法语恨死某人的法语布满结节的茎的法语老态龙钟的法语走下坡路的法语改革推动进步的法语先天性肠系膜过长的法语升降机的法语在房屋前面的法语极限量规的法语刮软刀的法语脱臭石脑油的法语受气包的法语髭的法语反冲粒子的法语剧变的法语灰岩残丘的法语搜风逐寒的法语腔静脉钳的法语椰子仁干的法语球滚进洞里的法语手术后护理的法语大会的决议的法语周延的的法语新生婴儿的法语他做这项工作的法语延髓空洞症的法语煤烟的的法语轮廓分明的的法语循环非对称系数的法语氮碳共渗的法语接地电路的法语拔羽毛的法语煅油的法语不错的的法语锥状韧带的法语捉拿的法语豪放的的法语强烈地希望的法语有齿饰的的法语痛斥的法语反絮凝的的法语蝰蛇的法语巧辩的法语雇工的法语蔽的法语出示护照的法语亚细亚洲的法语万能钥匙的法语为某事担心的法语司祭的的法语放弃资格的法语搅水捕鱼者的法语中法词典大全

似是而非地法语翻译：

spécieusement
fallacieusement

分词翻译：

似的法语翻译：

形
semblable;pareil
在这问题上,我们的观点相似.
nous avons des points de vue similaires sur ce problème.
动
1.sembler;para?tre
似应从速办理.
il nous para?t nécessaire de résoudre ce problème le plus t?t possible.
2.surpasser
生活一年胜似一年.
la vie s'améliore d'année en année.

是的法语翻译：

形
1.correct;juste
自以为是
se considérer juste
2.oui;d'accord
是,我知道.
oui,je le sais.
动
1.être
我是一个学生.
je suis un étudiant.
2.〖employé pour la mise en relief〗
他是很努力的.
il travaille dur(ferme).
3.〖employé pour indiquer une existence〗
前边不远是一家旅馆.
il y a un h?tel non loin d'ici.
4.〖employé pour indiquer une concession〗
这东西旧是旧,可还能用.
quoique vieille,cette chose peut encore servir.
5.〖placé devant un nom pour indiquer la convenance〗
这场雨下的是时候.
il pleut bien à propos.
6.〖placé devant un nom pour indiquer chaque partie d'un tout〗
是集体的事大家都要关心.
ce qui concerne la collectivité concerne chacun de nous.
7.〖pour indiquer la certitude〗
他是不知道.
il ne sait pas vraiment(certainement).
8.〖emplayé dans une question alternative ou négative〗
您是坐火车,还是坐飞机?
prenez-vous le train ou l'avion?
9.〖employé au début d'une phrase pour la mise en relief〗
是谁告诉您的?
qui vous a dit cela?

而的法语翻译：

连
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美丽而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
华而不实
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辞职
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas

非的法语翻译：

名
erreur;mal;tort;défaut
混淆是非
intervertir le vrai et le faux;confondre le juste et l'injuste
形
in-;non
非正义
injustice.
副
1.non;ne...pas
非同小可
ce n'est pas une chose insignifiante./c'est loin d'être une vétille.
2.insister;il faut absolument
我非要您去.
j'insiste sur votre présence(votre départ).

地的法语翻译：

名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.

古诗词网 | 古诗句诗句大全古文翻译组词网诗情画意唐诗三百首宋词精选元曲精选