恍然大悟法语翻译:avoir une illumination subite;la luimère se fait soudain dans son esprit.分词翻译:然的法语翻译:形 1.correct;de cette manière 不以为然 ne pas donner raison à qn;ne pas être du même avis que qn 2.ainsi;tel;comme ?a 不然 sinon.连mais;cependant;néanmoins;bien que 此事虽小,然亦不可忽视. certes,ce n'est pas une affaire importante,mais on ne doit pas la négliger.〖suffixe de certains adverbes et adjectifs qui marque l'état des choses〗 忽然 soudain;tout à coup. 大的法语翻译:形 1.grand 大房间 grande chambre. 2.fort 大风大雨 une grosse pluie et un vent violent 3.bruyant;retentissant 声音太大 trop bruyant 4.〖se dit de l'?ge de qn〗 你的孩子多大了? quel ?ge a ton enfant? 5.ainé 大哥 frère a?né. 6.grand;principal;majeur 大路 grande route;route à grande circulation. 7.〖se dit de la pointure〗 您穿多大的鞋? quelle pointure chaussezvous? 副 1.grandement;largement;amplement;pleinement 大笑 rire de bon c?ur. 2.〖employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps〗 大白天 le plein jour. 3.〖précédé de"不"," 大 "indique un degré ou une fréquence〗pas beaucoup;rarement;peu souvent 她不大会说法语. elle ne sait pas beaucoup parler fran?ais. 悟的法语翻译:动 réaliser;se rendre compte de;prendre conscience 执迷不悟 persister dans l'erreur;être impénitent;s'obstiner à ne pas entendre raison
|