照样画一幅图法语翻译:relever un dessin分词翻译:照的法语翻译:动 1.éclairer;illuminer 他用手电筒照了我一下. il m'a éclairé avec une lampe de poche. 2.(se)mirer;(se)réfléter 湖面如镜,把岸上树木照得清清楚楚. tout comme un miroir,la surface du lac réflète les arbres du bord. 3.prendre une photo;photographier 照一张团体相 se faire photographier en groupe;prendre une photo de groupe. 4.s'occuper de;prendre soin de;veiller sur 照料 prendre soin de 5.contraster 对照 contraster. 6.comprendre 心照不宣 un accord tacite(implicite);se comprendre sans mot dire介 1.dans la direction de;vers 照这个方向走 aller dans cette direction 2.selon;d'après;suivant 照章办事 agir selon le règlement. 名 1.photo;peinture 剧照 photo du scénario. 2.licence;permis 禁止无照行车. il est interdit de conduire sans permis. 样的法语翻译:名 1.forme;modèle;style;aspect 样式 style;mode;type. 2.échantillon;modèle;spécimen 货样 échantillon. 量 sorte;type 在他所选的课程里,他样样都是 名 列前茅. dans les cours qu'il a choisis,il est toujours parmi les meilleurs. 画的法语翻译:动 dessiner;peindre 画画 dessiner un tableau;peindre un tableau. 名 dessin;peinture;tableau 年画 estampe(s)de nouvel an. 形 décoré avec des peintures 画栋雕梁 (maison aux)poutres ornées de peintures et sculptées 一的法语翻译:数 1.un,une 一把椅子 une chaise. 2.seul;unique 她一个人去的. elle y est allée toute seule. 3.même 这不是一码事. ce n'est pas la même chose. 4.tout;entier;complet 出了一身汗 être tout en nage. 5.chaque;par 一个月写一篇论文 écrire un article par mois 6.concentré 一心一意 de tout son c?ur 7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗 笑一笑 esquisser un sourire. 8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗 他一脚把球踢进了球门. il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied. 9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗 为害之甚,一至于此! les dommages causés ont atteint un degré si élevé! 一 une 幅的法语翻译:名 laize;lé;dimension;format 量 〖employé pour des pièces d'étoffes,des peintures,des cartes géographiques,etc.〗 一幅画 une peinture 图的法语翻译:名 1.dessin;image;figure;plan;carte(de géographie) 2.plan;projet;tentative;dessein 图谋 intrigue;complot;combiner un plan;méditer un coup;intriguer;comploter. 动 chercher;aspirer à 图私利 chercher un profit(intérêt)personnel.
|