古诗词网
最近查询
耕牛的双套的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供耕牛的双套的意思:

耕牛的双套法语翻译:

appareillement des b?ufs pour le labour

分词翻译:

耕的法语翻译:


labourer;cultiver
春耕
labour de printemps.

labour

labourage

牛的法语翻译:


b?uf
母牛
vache.

双的法语翻译:


1.deux;double
双手
deux mains.
2.pair
双数
nombre pair
3.double
双人床
lit à deux places.

paire
一双筷子(鞋等)
une paire de baguettes(de souliers,etc.)

套的法语翻译:


1.fourreau;gaine;étui;enveloppe
枕套
taie d'oreiller.
2.harnais;harnachement
绳套
lasso
3.ce qui enveloppe
套鞋
caoutchoucs(enfilés sur les chaussures);snowboots
4.ouate
被套
couverture ouatée
5.n?ud;bouche
拴个套
faire un n?ud
6.convention;formule
套语
formules conventionnelles de politesse;banalités d'usage.

1.atteler;harnacher
套马
atteler un cheval
2.copier;imiter;emprunté
这是从现成文章上套下来的.
c'est emprunté à un article tout fait.
3.sortir;retirer qch de qch
想法儿套他的话.
j'essaie de lui soutirer des renseignements.on cherche à lui tirer les vers du nez.

jeu;ensemble;assortiment;service;complet
一套制度
un ensemble de règlements.

étui