古诗词网
最近查询
同宗配合的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供同宗配合的意思:

同宗配合法语翻译:

homothallie

分词翻译:

同的法语翻译:


1.même;semblable;pareil;ressemblant;similaire
同工同酬
à travail égal,salaire égal
2.le même que
同上
idem;de même
3.ensemble;en commun
同甘苦,共患难
partager joies et épreuves(les joies et les peines);prendre part à la joie et la douleur de qn介à;avec
有事同群众商


consulter les masses pour tout problème连et;avec
我同您一起去.
je vais avec vous.

non-ou exclusif

宗的法语翻译:


1.ancêtres
祖宗
ancêtres
2.secte;école
正宗
école orthodoxe
3.but;objet
万变不离其宗
ne jamais démordre de ses principes malgré les mille changements apparents

一宗心事
une grave inquiétude.

配合的法语翻译:


coordonner;coopérer;agir de concert avec;harmoniser;combiner;joindre;ajuster;assortir
我们必须在工作中密切配合.
nous devons travailler dans une coordination parfaite les uns avec les autres.