保险契约规定的免赔限度法语翻译:franchise分词翻译:保险的法语翻译:名 assurance 人寿保险 assurance-vie. 形 1.prudent;en s?reté 这样做可不保险. ce n'est pas prudent de faire comme cela. 2.s?r 他明天保险会来. il viendra demain,je vous le garantis. 契约的法语翻译:名 contrat;pacte;convention écrite 签订契约 signer un contrat marchés 规定的法语翻译:动 1.stipuler 宪法规定男女平等. la constitution stipule que les hommes et les femmes sont égaux. 2.fixer 在规定的时间内 dans le temps prévu. 名 règlement;stipulation;prescription 免的法语翻译:动 1.exempter de;dispenser de;faire gr?ce de;remettre(une peine) 免税 exempter qn d'imp?ts;en franchise de droits de douane. 2.relever ou reléguer qn de ses fonctions;destituer;révoquer 任免 ( 事项 )nomination et destitution 3.éviter;se dispenser de;se soustraire de;échapper à 再检查一遍以免出错. vérifiez encore une fois pour éviter toute erreur éventuelle. 4.ne pas autoriser;ne pas permettre 闲人免进 défense d'entrée;prière de ne pas entrer 赔的法语翻译:动 1.indemniser;dédommager;compenser 如果东西损坏,你得赔. si quelque chose est ab?mé,tu le dédommageras. 2.réparer(une faute);s'excuser;demander pardon 3.perdre(dans le commerce) 赔本 perdre sur son capital 限度的法语翻译:名 limite;bornes;mesure 我们的忍耐已经到了最后限度. on est arrivé à la limite de notre patience.
|