角斗场法语翻译:arène分词翻译:角的法语翻译:名 1.corne 牛角 corne de buffle,de taureau ou de b?uf. 2.clairon;corne 号角 clairon;trompe;trompette;corne d'appel;cor 3.qui a une forme de corne ou se loge dans une carcasse sous forme de corne 菱角 marron d'eau;chataigne d'eau;noix d'eau;cornuelle;macle(ou : macre) 4.coin;encoignure 拐角 coin 5.angle 锐(钝)角 angle aigu(obtus). 角 名 1.r?le 主角 r?le principal;premier r?le 2.type de r?le(dans l'opéra de pékin) 旦角 r?le de femme. 动 lutter 角斗 duel. 角 cornu 角 jiao 斗的法语翻译:名 1.dou(équivaut à 10 litres);boisseau 2.objet en forme de c?ne 烟斗 pipe. 斗 动 1.lutter contre;se battre 与风浪搏斗 lutter contre vents et vagues 2.rivaliser;se disputer avec 斗智 rivaliser d'adresse ou d'esprit;duel d'intelligence. 3.combattre 斗鸡 combat de coqs;coq de combat;faire combattre des coqs 斗 bucket 场的法语翻译:名 1.terrain uni;aire de battage 2.place où se tient le marché;champ de foire 量 〖se dit de qch qui s'est passé〗 一场大雨 une pluie torrentielle;une averse 场 名 1.terrain;lieu;salle;champ 会场 salle de réunion. 2.ferme 农场 ferme. 3.scène;thé?tre 登场 entrer en scène 4.scène 第二幕,第一场 acte 5.champ 电(磁)场 champ électrique(magnétique) 量 〖se dit des jeux ou des loisirs〗 一场电影 une séance de cinéma.
|