光亮带法语翻译:région euphotique分词翻译:光的法语翻译:名 1.lumière;clarté;lueur;rayon 月光 clair de lune. 2.brillant;luminosité 这只银盘闪闪发光. ce plateau d'argent est très luisant. 3.gloire;honneur 为祖国争光 faire honneur à la patrie 4.paysage 春光明媚 paysage printanier splendide. 形 1.lisse;poli; 2.nu;dénudé;dépouillé 光着脚 pieds nus 3.entièrement dépensé;épuisé;fini 钱用光了 avoir dépensé tout son argent;être à sec 4.seul;unique 光有好的意愿还不够. seule,la bonne intention ne suffit pas. 亮的法语翻译:形 1.brillant;lumineux;luisant;clair 天亮了. le jour pointe./il fait jour. 2.clair;sonore;sonnant;résonnant;retentissant;vibrant 他的嗓子洪亮. il a une voix sonore. 3.éclairer 你这么一说,我心里头亮了. ce que tu dis m'éclaire.a ce que tu as dit,mon esprit s'est soudain éclairé. 动 1.allumer 灯亮了. la lampe est allumée. 2.révéler;montrer;exposer 亮底 révéler son dessein réel. 带的法语翻译:名 1.ceinture;courroie;cordon;ruban;lacet;lanière 皮带 ceinture en cuir. 2.pneu 自行车带 pneumatique pour bicyclette 3.zone 热带 zone tropicale. 动 1.porter avec soi 带上雨衣. prends ton imperméable. 2.demander à qn d'acheter qch pour soi au moment opportun;rapporter 上街时请给带点茶叶来. je vous prie de me rapporter du thé quand vous irez en ville. 3.porter;mettre;avec 一件带帽的雨衣 un imperméable à capuchon. 4.mener;conduire;diriger 带队 conduire un groupe de personnes. 5.prendre soin de;soigner;s'occuper de;élever 带孩子 s'occuper des enfants.
|