古诗词网
最近查询
显得比平时更美的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供显得比平时更美的意思：
显得比平时更美的法语

显得比平时更美法语翻译：


显赫
illustre;distingué et influent;célèbr

分词翻译：

显得的法语翻译：

动
para?tre;sembler;avoir l'air
她显得很高兴.
elle a l'air très contente.

比的法语翻译：

动
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
坚比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
连说带比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比着旧衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我学得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
这一带水稻产

量
比小麦大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲队以二比一胜乙队.
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.

平时的法语翻译：

副
1.en temps ordinaire
2.en temps de paix

更的法语翻译：

动
changer;modifier;remplacer
更新
renouveler;rénover;réformer
名
chacune des cinq veilles de la nuit qui se divise en cinq durées de deux heures et qui va de 19 h.à 5 h
打更
battre les veilles;faire une ronde de nuit.
更
副
plus;encore;davantage
这本书比那本书更有趣.
ce livre-ci est encore plus intéressant que celui-là.

美的法语翻译：

形
1.joli;beau;gracieux;élégant
2.satisfaisant;bon
美酒
bon vin.

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选