古诗词网
最近查询
进退自如的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供进退自如的意思:

进退自如法语翻译:

avoir toute liberté de man?uvrer;il y a assez de place pour les man?uvres

分词翻译:

进的法语翻译:


1.avancer;aller en avant;progresser
不进则退.
qui n'avance pas recule.
2.entrer;pénétrer
进教室
entrer dans la salle de classe.
3.recevoir
进款
rentrée d'argent;recettes
4.manger;prendre un repas
共进晚餐
d?ner ensemble
5.présenter;offrir;avancer qch
进言
présenter une opinion;avancer un avis(ou : une suggestion)
6.〖placé après un verbe〗dans;en
走进车间
entrer dans l'atelier.

une enfilade de maisons à l'intérieur d'une habitation

退的法语翻译:


1.retirer;se retirer;reculer
敌人已经退了.
les ennemis se sont déjà retirés.
2.faire reculer;repousser
退兵
battre en retraite;repousser les troupes ennemies
3.quitter;résigner;se retirer de
退职
résigner une fonction;donner sa démission;démissionner
4.tomber;baisser;descendre
退烧了.
la fièvre(température)est tombée.
5.faire rembourser
退票
faire rembourser un billet
6.rompre;annuler
退婚
rompre les fian?ailles.

自如的法语翻译:


〔书〕avec facilité;avec aisance
运用自如
s'y prendre avec dextérité et naturel;faire qch avec aisance et ma?trise