古诗词网
最近查询
生活在水边的的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供生活在水边的的意思:

生活在水边的法语翻译:

aquatique

分词翻译:

生活的法语翻译:


1.vie
日常生活
la vie quotidienne
2.conditions de vie;moyens d'existence;gagnepain
生活困难
être dans la dèche;être dans le besoin

vivre
我们生活得很幸福.
nous menons une vie très heureuse.

在的法语翻译:


1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"

"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plut?t inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.

〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont

水的法语翻译:


1.eau
淡水
eau douce.
2.les eaux(mer,lac,cours d'eau,etc.)
汉水
la rivière han
3.liquide
墨水
encre.

eau

边的法语翻译:

(suffixe d'un nom de lieu)
这边
ici.


1.bord;c?té
海边
bord de la mer.
2.bordure;ourlet
花边儿
dentelle;bordure ornementale
3.frontière;confins
守卫边疆
garder la frontière
4.limite
无边无际
immens?illimité;sans bornes
5.près de
站在窗边
être debout près de la fenêtre

arrête