古诗词网
最近查询
说开玩笑的话的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供说开玩笑的话的意思:

说开玩笑的话法语翻译:

dire des facéties
débiter des facéties

分词翻译:

说的法语翻译:


persuader;essayer de faire croire
游说
persuader;faire croire;faire accepter(une idée)


1.parler;dire
说好几国语言
parler plusieurs langues
2.expliquer
他得说几遍,才能讲清楚.
il a d? expliquer plusieurs fois pour se faire comprendre.
3.gronder;réprimander
他父亲说了他一顿.
son père l'a grondé.

théorie;doctrine
著书立说
écrire des ouvrages et fonder sa doctrine

dire

parler

开玩笑的法语翻译:


1.plaisanter;se divertir de
我是跟你开玩笑的.
j'ai simplement plaisanté.
2.considérer qch comme insignifiant
这可不是开玩笑的事.
ce n'est donc pas une plaisanterie.

话的法语翻译:


1.langage;langue
2.parole;mot
说几句话
dire quelques mots

parler
话家常
faire des commérages