古诗词网
最近查询
弃绝红尘的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供弃绝红尘的意思:

弃绝红尘法语翻译:

renoncer au monde

分词翻译:

弃的法语翻译:


abandonner;laisser;rejeter;renoncer à
弃之可惜.
c'est dommage qu'on ne le rejette.

绝的法语翻译:


rompre;séparer;couper;interrompre;cesser
拒绝
refuser.

1.épuisé;venir à bout de;fini
弹尽粮绝
munitions et vivres épuisés;être à court de vivres et de munitions
2.désespéré;sans issue
绝境
impasse;situation sans issue.
3.unique;incomparable;sans pareil;hors pair
绝技
adresse unique.

1.extrêmement;au plus haut degré
绝好的机会
occasion idéale;la meilleure chance
2.〖devant la négation〗absolument
绝无此意
n'avoir absolument pas une telle intention.
3.à l'extrémité
不要把话说绝.
il ne faut pas parler sans aucune réserve./il ne faut pas parler en termes absolus.

尘的法语翻译:


1.poussière;saleté
一尘不染
ne pas être souillé d'un seul grain de poussière;être net et propre;être immaculé
2.le monde humain