正误表法语翻译：

分词翻译：

正的法语翻译：

形
1.vertical;droit;d'aplomb
把这幅画放正.
ajustez cette peinture.
2.situé au milieu;principal
正门
entrée(porte)principale
3.exact;précis
九点正
à neuf heures précises
4.face;c?té positif
胶卷的正面
c?té positif de la pellicule
5.honnête;droit
他为人正直.
c'est un homme honnête.
6.juste;légal
正当
légitime.
7.pur
味儿不正
avoir une saveur(odeur)désagréable
8.principal;chef
正驾驶员
premier pilote.
9.positif
正离子
ion positif
动
rectifier;corriger
正音
corriger la prononciation
副
1.justement;exactement;précisément;correctement
正是如此.
c'est exactement comme ?a./vous touchez juste.
2.〖indiquant une action en cours〗
正下着雨呢.
il pleut.
正
n-
正
nor-

误的法语翻译：

名
1.erreur;faute
误解
méprise;malentendu.
2.manquer
误了最后一趟公共汽车
manquer le dernier bus
3.tort;tromperie
误人子弟
faire du tort(nuire)aux jeunes;exercer une influence néfaste sur la jeune génération
副
inintentionnellement;involontairement
误伤
offenser(blesser)involontairement qn;blessure involontaire

表的法语翻译：

名
1.surface;extérieur;apparence;aspect
由表及里
passer du dehors au dedans(de l'apparence à l'essence);procéder de l'externe à l'interne;aller de l'extérieur à l'intérieur
2.modèle;exemple
3.tableau;table;liste;formule
时间表
horaire.
4.instrument;compteur;jauge
温度表
thermomètre
5.montre
手表
montre-bracelet
6.〖se dit des enfants des tantes paternelles ainsi que des tantes et oncles maternels〗
表兄
cousin a?né
7.document officiel adressé à l'empereur
动
manifester;montrer;exprimer
深表同情
témoigner de la sympathie.

• 找的法语
• 两性畸形患者的法语
• 关节软骨炎的法语
• 压裂处理的法语
• 因触电而死亡的法语
• 体育活动的法语
• 使船搁浅的法语
• 有机岩的法语
• 解放的法语
• 给摄影机装胶片的法语
• 电表的法语
• 黄明胶的法语
• 自爱的法语
• 沉降率试验的法语
• 节外生枝的法语
• 干涩不舒的法语
• 腺肉瘤的法语
• 使更灿烂的法语
• 激于义愤的法语
• 改变话题的法语
• 汽车保险费特别折扣的法语
• 一张白纸的法语
• 肉桂基的法语
• 忠君的法语
• 使前进的法语
• 尖端科学的法语
• 仙境的法语
• 构造剖面的法语
• 用电子的法语
• 无可怀疑的诚实的法语
• 抿紧嘴唇的法语
• 醇胺的法语
• 固定的的法语
• 不规则四边形的法语
• 情绪乐观的法语
• 极其丰富的法语
• 迟延的法语
• 新来者的法语
• 激光化学的法语
• 对角线地的法语
• 涡轮轨道车的法语
• 停止的法语
• 遒劲的的法语
• 运马车的法语
• 酬答的法语
• 强国的法语
• 微型骨钻的法语
• 谈笑风生的法语
• 田园的的法语
• 口镜的法语
• 炉子的烟道的法语
• 起诉状的法语
• 胸音的法语
• 成膜的的法语
• 清教教义的法语
• 复钒矿的法语
• 无机纤维的法语
• 单叶函数的法语
• 蔚蓝的法语
• 蒸汽的法语
• 褐绿泥石的法语
• 药草茶的法语
• 变软的法语
• 果树的主枝的法语
• 神学争辩的法语
• 旅长的法语
• 互相冲突的军队的法语
• 营寨的法语
• 水生植物的法语
• 街道的嘈杂声的法语
• 交替运输的法语
• 爱心工程的法语
• 变法的法语
• 分房的的法语
• 一氯化的法语
• 本义的法语
• 腌制装桶的法语
• 原稿的法语
• 巴黎东郊的法语
• 牙槽骨切除术的法语
• 男爵的爵位的法语
• 埃米尔的称号的法语
• 怕见到某人的法语
• 超临界的的法语
• 柔韧的法语
• 樟脑酰亚胺的法语
• 恳请者的法语
• 影印制品的法语
• 火山喷出物的法语
• 肝剂疗法的法语
• 标志漆的法语
• 助理女传道的法语
• 吓得发抖的法语
• 在私生活方面的法语
• 球状花岗岩的法语
• 船坞工人的法语
• 船级的法语
• 一片青苔的法语
• 驾驶飞机的法语
• 轻淡的的法语
• 商业汇兑的法语
• 不稳的的法语
• 心思灵巧的法语
• 侧枝吻合的法语
• 通称的法语
• 总氮的法语
• 硅氨酸的法语
• 可测性的法语
• 读写存储器的法语
• 声波的干涉的法语
• 口腔消化的法语
• 刨工车间的法语
• 债券的发行的法语
• 磁铁的法语
• 木樨科的法语
• 下岗哨兵的法语
• 治安措施的法语
• 十六的法语
• 涮羊肉的法语
• 三角湾的法语
• 废卡拣出的法语
• 放鸭的法语
• 颈动脉造影穿刺针的法语
• 狡猾的神情的法语
• 亚音速导弹的法语
• 输血针的法语
• 喊冤的法语
• 情感淡漠的法语
• 养兔场的法语
• 六十有零的法语
• 使纯洁的法语
• 方钻杆补心的法语
• 飞航导弹的法语
• 在乡间游荡的法语
• 短语的法语
• 黄烷的法语
• 令人张皇失措的的法语
• 风媒的法语
• 碱性藏红的法语
• 树木修枝的法语
• 斜向的法语
• 到南方去的法语
• 亚油酸盐的法语
• 应募入伍者的法语
• 囊性纤维化的法语
• 有把握的的法语
• 不再等待的法语
• 偿还公债基金会的法语
• 迟付的法语
• 框的法语
• 新入伍的士兵的法语
• 咽上部的法语
• 防腐法的法语
• 噻唑啉的法语
• 民办小学的法语
• 山羊胡须的法语
• 尿毒性精神病的法语
• 大分子聚合的法语
• 单壳的的法语
• 逾期贷款的法语
• 用铅笔写的法语
• 蟛蜞的法语
• 形势的法语
• 铜管乐队队员的法语
• 发球的法语
• 曝气的法语
• 混纺织品的法语
• 解密的法语
• 下孤注的法语
• 不费吹灰之力的法语
• 为小提琴家伴奏的法语
• 珊瑚构成的的法语
• 六十烷基的法语
• 零序电抗的法语
• 壬烯的法语
• 女干部的法语
• 肝糖生成的法语
• 肌肉注射的法语
• 食用色素的法语
• 二碘化物的法语
• 记者招待会的法语
• 牛黄的法语
• 流变学家的法语
• 廓形加工的法语
• 电流探针的法语
• 百里亭酸的法语
• 下临界温度的法语
• 大声痛骂的法语
• 隐形眼镜师的法语
• 萘二磺酸的法语
• 家庭出身的法语
• 彩色活版印刷的法语
• 照镜子的法语
• 鹅的法语
• 武装冲突的法语
• 所有物的法语
• 易弯曲的的法语
• 离心式调节器的法语
• 护送的法语
• 冠状窦瓣的法语
• 中法词典大全