汉语拼音：【拼音】 zá dòu mǐ 杂豆米韩语翻译：[명] 여러 가지 콩류를 섞은 쌀.- 旧时，米粮店一进腊月就将芸豆，豌豆，小豆，豇豆，绿豆，小米，大米，高粱米等搀杂在一起出售，谓之杂豆米。 - 옛날에 양곡집에서는 12월이 되면 강낭콩, 완두콩, 붉은 콩, 동부, 녹두, 좁쌀, 쌀, 고량미 등을 함께 섞어서 팔았는데, 이를 잡두미라고 불렀다.
分词翻译：杂（zá）的韩语翻译：1. [형] 잡다하다. 가지각색이다.
2. 〔형태소〕 잡스러운. 정식적인 것 외의 것.
3. [동] 섞다. 뒤섞다. 섞이다. 뒤섞이다.豆（dòu）的韩语翻译：1. 〔書面語〕 두(荳). [고대에 쓰던 음식을 담는 그릇의 한 종류].
2. [명] 【식물】 〔~儿〕 콩.
3. 〔형태소〕 콩처럼 생긴 것.
4. [명] 성(姓).米（mǐ）的韩语翻译： 1. [명] 쌀.
2. 〔형태소〕 껍질을 벗긴 곡류(穀類).
3. 〔형태소〕 알갱이가 쌀처럼 생긴 것.
4. [양] 미터(meter).
5. [명] 성(姓).
|
