汉语拼音：【拼音】 sù jiàng sài 速降赛韩语翻译：[명] 【운동】 다운힐(downhill). 활강(滑降). [사이클 MTB 종목의 하나로 산악자전거 경기 중 가장 화려하고 위험한 종목].- 我也曾经参加过自行车的速降赛。 - 나도 일찍이 사이클의 다운힐 경기에 참가한 적이 있다.
- 他在速降赛中，轻松地获取了金牌。 - 그는 다운힐 경기에서 가볍게 금메달을 땄다.
分词翻译：速降（sù jiàng）的韩语翻译：[명] 【운동】 활강(滑降). [알파인스키의 한 종목].赛（sài）的韩语翻译：1. [동] 승부를 다투다. 시합하다. 경쟁하다.
[부연설명] ‘赛 +사물'의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下去’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 필적(匹敵)하다. 견줄 만하다.
3. [명] 성(姓).
|
