汉语拼音：【拼音】 diào yú gōng chéng 钓鱼工程韩语翻译：[명사] 예산 책정시 공사 자금을 고의적으로 적게 산출하여 보고하거나 자금을 확정하지 않고 시작하였다가 추가 투자를 하는 공사. ＝[钓鱼项目(1)]分词翻译：钓（diào）的韩语翻译：1. [동] (물고기나 기타 수중 동물을) 낚시하다.
2. 〔형태소〕 〔비유〕 (어떤 수단을 써서) 명리(名利)를 취하다.鱼（yú）的韩语翻译： [명] 1. 물고기. 어류(魚類).
2 성(姓).工程（gōng chéng）的韩语翻译： [명] 1. 공사(工事). [토목건축 또는 기타 생산·제조 분야에서 그 규모가 비교적 크고 복잡한 설비를 이용하여 진행하는 업무를 가리킴].我现在在管理工程系。 - 나는 지금 공사계를 관리하고 있다.你知道土木工程的程序吗？ - 당신은 토목공사의 순서를 알고 있나요?工程管理这门课程好学习吗？ - 공사 관리 이 수업은 배우기 쉽나요?这项水利工程耗费了不少钱。 - 이 수리 공사에 많은 돈을 소모하였다.2. 대공사(大工事). [거대한 인력과 물자를 필요로 하는 일을 가리킴].他们要开始一项新的大工程。 - 그들은 새로운 대공사를 시작하려고 한다.目前我市正在积极进行建设工程。 - 현재 우리 시에서는 건설 공사를 적극적으로 진행하고 있다.你有工程的相关资料吗？ - 당신은 공사의 관련 자료를 가지고 있나요?这次工程的具体内容有哪些？ - 이번 공사의 구체적인 내용에는 어떤 것들이 있나요?
|
