汉语拼音：【拼音】 jué bǎn 绝版韩语翻译：[동사] 절판되다. ｢这许多连环图画已经绝版多年, 极难看到了; 이런 많은 극화(劇畵)들은 절판된 지 여러 해 되어서, 지극히 보기 힘들다｣
(2) (juébǎn) [명사] 절판. ｢绝版书; 절판본｣分词翻译：绝（jué）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 끊다. 단절(斷絶)하다.
2. [동] 다하다. 끝나다. 조금도 남지 않다.
3. 〔형태소〕 막다르다. 빠져나갈 수 없다. 출구가 없다.
4. 〔형태소〕 숨이 끊기다. 죽다.
5. [형] 유일무이(唯一無二)한. 누구도 따라 잡을 수 없는.
6. [부] 극히. 매우. 대단히. 아주.
7. [부] 결코. 절대로. 전혀.
[부연설명] 부정사(不定詞) 앞에 붙여 씀.
8. 〔형태소〕 절구(絶句).版（bǎn）的韩语翻译：1. [명] (인쇄용) 판(版). [윗부분에 문자나 도형이 있어 인쇄용으로 쓰이는 밑판].
2. [양] 판(版, edition). [서적의 조판과 인쇄 횟수를 셀 때 쓰임. 하나의 조판은 여러 차례의 인쇄 횟수를 포함할 수 있음].
3. [양] 판(版). [신문의 한 면].
4. 〔형태소〕 토담을 세울 때 끼우는 판.
|
