古诗词网
最近查询
王子犯法，与民同罪的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供王子犯法，与民同罪的意思：
王子犯法，与民同罪的韩语

汉语拼音：

【拼音】 wáng zǐ fàn fǎ ，yǔ mín tóng zuì

王子犯法，与民同罪韩语翻译：

〔詞組〕 1. 왕자(王子)가 죄를 저지르면 일반 백성과 같이 형벌에 처하다.2. 국법(國法)은 누구에게나 똑같이 적용된다.

分词翻译：

王子（wáng zǐ）的韩语翻译：

[명] 왕자(王子). [왕(王)의 아들].白雪公主是王子吻醒的。 - 백설공주는 왕자가 키스를 해서 깨어난 것이다.我不是你想象中的王子。 - 저는 당신의 상상 속의 왕자가 아닙니다.这位王子要比英国的王子帅。 - 이 왕자는 영국 왕자보다 더 잘생겼다.每个女孩心里都住着一位王子。 - 모든 여자 아이의 마음 속에는 왕자가 살고 있다.

犯法（fàn fǎ）的韩语翻译：

[이합동사] 법을 위반하다. 범법(犯法)하다.知法犯法，罪不可赦。 - 법을 알면서도 법을 어기는 것은 죄를 사할 수 없다.我发现马如龙虽未犯法，但在道德观点上仍有瑕疵。 - 나는 마여룡이 비록 법을 어기지는 않았으나, 도덕적인 과점에서 여전히 흠이 있다는 것을 발견하였다.买只狗玩玩也犯法吗？ - 개 한 마리를 사서 데리고 노는 것도 법을 어기는 것인가요?她犯了法进了监狱。 - 그녀는 법을 어겨서 감옥에 들어갔다.

民（mín）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 국민. 백성.
2. 〔형태소〕 어떤 종류의 사람임을 가리킴.
3. 〔형태소〕 대중(大衆)의. 민간(民間)의.
4. 〔형태소〕 (군대의 반대 의미로써의) 민간(民間)의. 비군사적인.
5. [명] 성(姓).

同（tóng）的韩语翻译：

1. [형] 같다.=[仝] 
2. [동] …와 같다.=[仝] 
3. 〔형태소〕 공동의. 공통의.=[仝] 
4. [부] 함께. 같이. 동시에.=[仝] 
5. [개] …와. …과.
[부연설명] 동작의 대상을 가리키며, ‘跟’과 같은 뜻임.=[仝] 
6. [개] …와. …과.
[부연설명] 비교의 대상을 가리키며, ‘跟’과 같은 뜻임.=[仝] 
7. [개] …와. …과.
[부연설명] 어떤 일과의 관련을 가리키며 ‘跟’과 같은 뜻임.=[仝] 
8. [개] 〔방언〕 …를 위해. …에게.
[부연설명] 누군가를 위해 어떤 일을 함을 가리킴.=[仝] 
9. [접속] …와. …과.
[부연설명] 명사, 대명사, 명사화된 단어에만 쓰이며, ‘和’와 같은 뜻임.=[仝] 
10. [명] 성(姓).

罪（zuì）的韩语翻译：

1. [명] 죄(罪). [나쁜 짓을 하거나 범을 어기는 행위].
2. 〔형태소〕 과실. 잘못.
3. [명] 고통. 고난.
4. 〔형태소〕(죄를) 뒤집어씌우다. 탓하다.

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选