汉语拼音：【拼音】 xiāng yìng 相应韩语翻译：[동] 상응(相應)하다. 호응(呼應)하다. 서로 호흡이 맞다. 서로 맞아 어울리다.- 同声相应，同气相求。 - ① 같은 소리로 호응하고, 같은 기질을 추구하다. ② 기호(嗜好)와 성격이 서로 같아 의기투합하다.
- 这篇文章的结构前后不相应。 - 이 문장의 구조는 앞뒤가 서로 맞지 않는다.
- 你照他的话采取相应的行动。 - 너는 그의 말에 따라 상응하는 행동을 취해라.
- 没有相应的措施计划，就会成为架空的。 - 상응하는 조치가 없으면 계획은 허황된 것이 되고 만다.
- 组织结构调整后，管理思想和风格也要相应地改变。 - 조직의 구조조정 후에는 관리 사상과 풍격도 거기에 맞게 바꾸어야 한다.
分词翻译：相（xiāng）的韩语翻译：1. [부] 서로. 상호(相互). 함께.
2. [부] 한쪽이 다른 한쪽에게 행하는 동작을 나타냄.
3. [동] (마음에 드는지) 직접 관찰하다. 직접 보다.
4. [명] 성(姓).应（yìng）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 응답(應答)하다. 대답(對答)하다.
2. [동] 응(應)하다. 허가(許可)하다. 받아들이다. 수락(受諾)하다. 승낙(承諾)하다.
3. 〔형태소〕 순응(順應)하다. 적응(適應)하다.
4. 〔형태소〕 대처(對處)하다. 대응(對應)하다.
|
