古诗词网
最近查询
仰望的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供仰望的意思:

汉语拼音:

【拼音】 yǎng wàng

仰望韩语翻译:

[동] 1. (머리를 들어) 바라보다. 쳐다보다.他站在山顶上仰望着蓝天。 - 그는 산꼭대기에 서서 푸른 하늘을 바라보고 있다.他们坐在山坡上仰望着天上的飞机。 - 그들은 산비탈에 앉아 하늘의 비행기를 쳐다보고 있다.2. 〔書面語〕 삼가 바라다. 우러러 바라다. 앙망(仰望)하다.

分词翻译:

仰(yǎng)的韩语翻译:

1. [동] (머리를) 쳐들다. 젖히다.↔[俯] 
2. 〔형태소〕 우러러보다. 경모(敬慕)하다.
3. 〔형태소〕 의지(依支)하다. 의뢰(依賴)하다.
4. 〔형태소〕 과거, 공문에 쓰던 상급자가 하급자에게 명령을 내리던 상투적인 말로 절실함(간절함)을 나타냄.
5. [명] 성(姓).

望(wàng)的韩语翻译:

1. [동] (먼 곳을) 바라보다. 조망(眺望)하다. 관망(觀望)하다.
2. 〔형태소〕 (어떤 사람이나 장소를) 찾아가서 만나다. 문안(問安)하다. 방문(訪問)하다.
3. [동] (어떤 일을 이루고자) 바라다. 희망(希望)하다. 기대(期待)하다.
4. 〔형태소〕 명망(名望). 명성(名聲). [명망(名望)있는 사람을 가리키기도 함].
5. 〔형태소〕 원망(怨望)하다.
6. 〔형태소〕 (상점이나 영업소 등의) 간판(看板). 표지(標識).
7. [개] …의 쪽으로. …을 향하여.
8. 〔형태소〕 (연령이) 가깝다. 비슷하다.
9. [명] 망월(望月). 보름달.
10.〔형태소〕 망일(望日). 보름날.
11. [명] 성(姓).