汉语拼音：【拼音】 yào fāng zi 药方子韩语翻译：[명] 【의학】 1. 처방(處方).- 你一定要按照医生开的药方子吃药。 - 너는 반드시 의사가 낸 처방에 따라 약을 먹어야 한다.
- 医生开的药方子真的有用吗？ - 의사가 낸 처방은 정말 유용합니까?
- 写着药方子的纸怎么不见了。 - 처방이 쓰여진 종이가 왜 안 보이지.
- 病人要到这里凭药方子取药。 - 환자는 이곳에 와서 처방에 따라 약을 받아야 한다.
2. 처방전(處方箋).- 你把药方子放在哪里了呢？ - 너 처방전 어디에 뒀니?
- 拿医生开的药方子就可以配药了。 - 의사가 낸 처방전을 가지고 가면 약을 조제할 수 있다.
- 小小一张药方子能救人一条命的。 - 작은 처방전 한 장으로 사람의 생명을 구할 수 있다.
- 这张药方子是那个有名的医生给我的。 - 이 처방전은 그 유명한 의사가 나에게 준 것이다.
分词翻译：药（yào）的韩语翻译： 1. [명] 약(藥). 약물(藥物).
2. 〔형태소〕 (일정한 화학 작용을 하는) 물질.
3. 〔형태소〕 (약으로) 치료하다. 고치다.
4. [동] (약으로) 죽이다. 독살(毒殺)하다. 독해(毒害)하다.
|
