汉语拼音：【拼音】 wěn zhǔn hěn 稳、准、狠韩语翻译：반혁명 분자에 대하여 ‘打得稳, 打得准, 打得狠’(절차 있게·정확하게·호되게 공격하다)에서 나온 말. 1950년 반혁명 진압에 대한 모택동( * )의 지시. ｢稳、准、狠地打击敌人; 자신 있게, 정확하게, 철저하게 적을 쳐부수다｣分词翻译：稳（wěn）的韩语翻译：1. [형] 평온(平穩)하다. 든든하다. 안정(安定)되다. 확고(確固)하다. 흔들리지 않다. 견실(堅實)하다.
2. [형] (말이나 행동 등이) 침착(沈着)하다. 중후(重厚)하다. 점잖다. 뜸직하다. 진중(鎭重)하다.
3. [형] 확실(確實)하다. 타당(妥當)하다. 믿을 수 있다. 틀림없다. 무난(無難)하다. 안전(安全)하다.
4. [동] 안정시키다. 가라앉게 하다. 진정시키다.准（zhǔn）的韩语翻译：1. [동] 동의하다. 허락하다. 허가하다.
2. 〔형태소〕 표준(標準).
3. [형] 정확하다.
4. [부] 반드시. 틀림없이. 기필코.
5. [접두] 준(準). [명사 앞에 쓰여 그 명사가 정도상으로 완전히 충분하지는 않으나 그에 비길 만한 자격 또는 능력을 가지고 있음을 표시함].
6. [개] …에 따라서. …에 비추어.
7. [명] 성(姓).狠（hěn）的韩语翻译：1. [형] 흉악하다. 잔인하다.
2. [동] (마음을 모질게 먹고) 결심하다.
3. [형] 결연하다. 단호하다. 의연하다.
4. [형] 사납다. 엄하다. 지독하다. 무섭다.
5. [부] 정도가 깊음을 표시함.
|
