古诗词网
最近查询
割肉的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供割肉的意思:

汉语拼音:

【拼音】 gē ròu

割肉韩语翻译:

[이합동사] 1. 고기를 베어 내다.2. 〔비유〕 (주로 주식 거래에서) 손해를 보며 팔다.
  • 反正割了肉也没多少钱了,就干脆持股等待机会。 - 어차피 손해를 보며 팔아도 몇 푼 안 되니까 차라리 주식을 가지고 있으며 기회를 기다리자.

分词翻译:

割(gē)的韩语翻译:

1. [동] (칼로) 베다. 썰다. 자르다. 끊다.
2. 〔형태소〕 분할하다. 포기하다.

肉(ròu)的韩语翻译:

 1. [명] (사람이나 동물의) 살. 고기.
2. [명] 열매살. 과육(果肉). [과일 속의 먹을 수 있는 부분].
3. [형] 〔방언〕 (부드러워) 아삭아삭하지 않다. 바삭바삭하지 않다. 씹는 느낌이 없다.
4. [형] 〔방언〕 (성질이나 성격이) 느리다. (동작 등이) 굼뜨다. 답답할 만큼 느리다. 우통하다.