汉语拼音：【拼音】 bā jiāo yù 芭蕉芋韩语翻译：☞[姜jiāng芋]分词翻译：芭蕉（bā jiāo）的韩语翻译：[명사]〈식물〉 파초. 또는 그 열매. ＝[巴蕉]芋（yù）的韩语翻译：[명] 【식물】 1. 토란(土卵). [천남성과의 여러해살이풀로 잎은 두껍고 넓은 방패 모양이고 꽃은 육수(肉穗) 꽃차례로 윗부분은 암꽃, 아랫부분은 수꽃이 핌. 뿌리줄기는 잎자루와 함께 식용함].
[부연설명] 일반적인 이름은 ‘芋头’임.=[芋艿] - 田里的芋苗长得十分茂盛。 - 밭에서 자란 토란 싹이 아주 무성하게 자랐다.
- 我家今年种了近两亩地的芋。 - 우리 집에서 올해 두 묘 정도 되는 토란을 심었다.
- 绿色的芋田在微风吹拂下翻起波浪。 - 녹색으로 가득한 토란 밭에 가벼운 바람이 불어 파도가 일렁이다.
- 农民们正在地里种新芋。 - 농민들이 밭에서 토란을 심고 있다.
2. 토란(土卵)의 줄기. - 这一带产的芋非常有名。 - 이 지역에서 생산한 토란 줄기가 아주 유명하다.
- 外婆最喜欢吃芋儿烧鸡。 - 외할머니는 토란 줄기와 함께 구운 닭고기를 제일 좋아하신다.
- 市场上的芋卖得不是很贵。 - 시장에서 파는 토란 줄기는 그리 비싸게 팔지 않는다.
3. 감자와 고구마를 통틀어 가리키는 말.
|
