古诗词网
最近查询
搭桥的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供搭桥的意思:

汉语拼音:

【拼音】 dā qiáo

搭桥韩语翻译:

[이합동사] 1. 다리를 놓다.工程队正在搭桥。 - 작업팀이 다리를 놓고 있다.逢山开路,遇水搭桥。 - 산을 만나면 길을 트고, 물을 만나면 다리를 놓다.他们正在搭一座石桥。 - 그들은 지금 돌다리 하나를 놓고 있다.2. 〔비유〕소개하다. 알선하다.我没时间给你们搭个桥。 - 나는 너희에게 알선해 줄 시간이 없다.他从中搭桥促成了这件事。 - 그가 중간에 다리를 놓아 이 일을 성사시켰다.3. 【의학】 이식(移植)하다.他从来没接受过心脏搭桥手术。 - 그는 지금까지 심장 이식 수술을 받은 적이 없다.哪些心绞痛病人需要做搭桥手术? - 어떤 협심증 환자가 이식 수술을 받아야 합니까?

分词翻译:

搭(dā)的韩语翻译:

[동] 1. (막, 울타리 등을) 치다. (다리 등을) 놓다. 세우다.
2. (부드러운 물건을 지지대에) 걸치다. 널다.
3. 연결하다. 잇다.
4. 보태다. 더하다.
5. 섞다. 배합하다.
6. 함께 들다. 맞들다.
7. (차, 배, 비행기 등을) 타다.

桥(qiáo)的韩语翻译:

 [명] 1. 다리. 교량(橋梁).
2. 성(姓).