古诗词网
最近查询
透亮儿的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供透亮儿的意思:

汉语拼音:

【拼音】 tòu liàng ér

透亮儿韩语翻译:

[동사]
(1) 밝은 빛이 비치다. 환히 밝아지다. 「天还没透亮儿我们就出来了; 날이 아직 환히 밝지도 않았는데, 우리들은 나왔다」
(2) 빛이 들다. 빛이 새다. 「这个暗室有点透亮儿; 이 암실은 빛이 조금 샌다」 「黑中透亮儿; 아주 깜깜한 속에 빛이 조금 새어 들다」

分词翻译:

透亮(tòu liàng)的韩语翻译:

[형용사]
(1) 투명하다. 「这珠子多透亮!; 이 구슬은 얼마나 투명한가!」
(2) 밝다. (마음속이) 환해지다. 「这间房子又向阳, 又透亮; 이 방은 양지바르고 밝다」 「感到心里霍地透亮; 마음이 문득 활짝 밝아짐을 느꼈다」
(3) 명백하다. 분명하다. 잘 이해하고 있다. 「经你这么一说, 我心里就透亮了; 네 말을 듣고서 나는 잘 이해하게 되었다」 「说得透亮; 분명하게 말하다」 「他是个透亮人; 그는 사리에 밝은 사람이다」

儿(ér)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.