古诗词网
最近查询
委因的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供委因的意思:

汉语拼音:

【拼音】 wěi yīn

委因韩语翻译:

[접속사] 정말로[완전히, 전적으로] …에 의하여. 「委因鼎力成全; 전적으로 당신의 힘에 의하여 성사되었습니다」
(2)[동사] (책임을) 전가하다. 「将自己的失败委因于他人; 자기의 실패를 남에게 (책임) 전가하다」
(3)[접속사] 정말 …하여[때문에]. 「委因有事不得不请假; 정말 일이 있어서 휴가를 얻지 않으면 안 된다」

分词翻译:

委(wěi)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 맡기다. 위임(委任)하다. 위탁(委託)하다.
2. 〔형태소〕 버리다. 포기(抛棄)하다. 방치(放置)하다.
3. 〔형태소〕 (책임이나 죄를) 미루다. 전가(轉嫁)하다. 회피(回避)하다.
4. 〔형태소〕 위원(委員). 위원회(委員會).
5. 〔형태소〕 구불구불하다. 우회(迂回)하다.
6. 〔書面語〕 쌓아 올리다. 축적(蓄積)하다.
7. 〔書面語〕 (물의) 하류(下流).
8. 〔형태소〕의기소침(意氣銷沈)하다. 활기가 없다. 풀이 죽다.
9. 〔書面語〕 확실히. 정말. 틀림없이.

因(yīn)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 (옛부터 내려오는 낡은 관습을 그대로) 좇다. 답습(踏襲)하다.
2. [개] 〔書面語〕 …에 근거하여. …에 의거하여. …에 의지하여.
3. 〔형태소〕 원인(原因).↔[果] 
4. [개] …때문에. …로 인하여.
5. [접속] …해서 …하다. …때문에 …하다.
[부연설명] 인과관계(因果關係)를 나타내며, ‘所以’와 연용(連用)함.
6. [명] 성(姓).