古诗词网
最近查询
索取的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供索取的意思:

汉语拼音:

【拼音】 suǒ qǔ

索取韩语翻译:

[동] (돈이나 물건 등을 달라고) 요구(要求)하다.
  • 他只是奉献,不求索取。 - 그는 단지 공손히 바칠 뿐이지 아무것도 요구하지 않는다.
  • 我要索取我应得的报酬。 - 나는 내가 마땅히 받아야 할 보수를 요구하려고 한다.

分词翻译:

索(suǒ)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 (굵은) 밧줄. 로프(rope). 체인(chain). 쇠사슬.
2. 〔형태소〕 찾다.
3. 〔형태소〕 요구(要求)하다. 달라고 하다. 청구(請求)하다.
4. 〔書面語〕 홀로. 고독하게.
5. 〔書面語〕 재미가 없다. 적막(寂寞)하다. 적적(寂寂)하다.
6. [명] 성(姓).

取(qǔ)的韩语翻译:

1. [동] 손에 넣다. 입수(入手)하다. 손에 들어오다.
2. 〔형태소〕 (어떤 결과를) 일으키다. 초래(招來)하다. 야기(惹起)하다. (어떤 것을) 얻다. 받다. 찾다.
3. [동] 고르다. 채택(採擇)하다. 뽑다. 취하다.
4. [명] 성(姓).