古诗词网
最近查询
云涌的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供云涌的意思:

汉语拼音:

【拼音】 yún yǒng

云涌韩语翻译:

[동사]
(1) 먹장구름처럼 밀려들다. 「风起云涌; 【성어】 바람이 일고 구름이 몰려들다; 줄기차게 일어나다」
(2)【비유】 (사람·일 따위가) 많이 나타나다. 「才思云涌; 기발한 구상이 마구 떠오른다」

分词翻译:

云(yún)的韩语翻译:

 1. [명] 구름.
2. [명] 구름과 비슷하게 생긴 것.
3. [명] 【지명】 윈난성(云南省).
4. [명] 성(姓).

涌(yǒng)的韩语翻译:

1. [동] (구름이나 물 등이) 피어 오르다. 솟아나다. (사람이나 사물 등이) 한꺼번에 나오다. 갑자기 쏟아지다.=[湧] 
2. [동] (물이나 구름 속에서) 피어 나오다. 솟아나다. [비유적으로 얼굴에 어떤 표정이 나타나는 것을 가리키기도 함].=[湧] 
3. [명] 해일(海溢).=[湧]