古诗词网
最近查询
简陋的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供简陋的意思:

汉语拼音:

【拼音】 jiǎn lòu

简陋韩语翻译:

[형] (가옥이나 설비 등이) 초라하다. 형편없다. 빈약하다.
  • 这家工厂的机器非常简陋。 - 이 공장의 기계는 매우 형편없다.
  • 他在简陋的办公室里工作。 - 그는 초라한 사무실에서 일한다.
  • 他们住的房子真简陋。 - 그들이 사는 집은 매우 초라하다.
  • 我们也感觉到他们医院的设备非常简陋。 - 우리도 그들 병원의 설비가 매우 빈약하다고 느꼈다.
  • 尽管环境简陋,但是对他来说,没有丝毫的影响。 - 비록 환경이 형편없다고 해도 그에게는 조금의 영향도 없다.

分词翻译:

简(jiǎn)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 간단(簡單)하다.↔[繁] 
2. 〔형태소〕 간단(簡單)하게 하다. 간략(簡略)하게 하다.
3. 〔형태소〕 죽간(竹簡). [옛날, 글자를 적던 대나무 조각].
4. 〔형태소〕 편지(便紙).
5. 〔書面語〕 (인재를) 뽑다. 선발(選拔)하다.
6. [명] 성(姓).

陋(lòu)的韩语翻译:

〔형태소〕 1. 못나다. 추하다. 보기 싫다.
2. 질이 낮다. 조잡하다.
3. (사는 곳이) 협소하다. 누추하다.
4. 천하다. 비합리적이다.
5. 견문이 좁다.