无所不在的韩语 - 无所不在的韩语是什么

无所不在的意思 > 中韩词典 > 古诗词

古诗词网旗下中韩词典提供无所不在的意思：

无所不在的韩语


汉语拼音：【拼音】 wú suǒ bù zài 无所不在韩语翻译： 1. 〔성어〕 어느 곳에나 다 있다. 없는 곳이 없다. 모든 곳에 다 존재한다. 在瞬息万变的现代社会，激烈的竞争无所不在。 - 변화가 매우 빠른 현대 사회에 치열한 경쟁이 없는 곳이 없다. 这种由教育衍生出来的供求关系无所不在。 - 이와 같이 교육에서 파생되어 나온 공급과 수요 관계는 어느 곳에나 다 있다. 这种无所不在的防卫系统，确实可以说是完美了。 - 이와 같이 어느 곳에나 다 있는 방위 시스템은 확실히 완벽하다고 말할 수 있다. 2. [명] 유비쿼터스(Ubiquitous). [개인용 컴퓨터의 네트워크 뿐만 아니라 휴대전화, TV, 게임기, 휴대용 단말기, 자동차 네비게이터, 센서 등 컴퓨터가 아닌 모든 비 컴퓨터기기가 네트워크화되어 언제 어디서나 자유롭게 통신망에 접속하여 온갖 자료들을 주고받을 수 있는 커뮤니케이션을 말함]. 无所不在（Ubiquitous）与融合（Convergence）是全球电信应用发展的核心主题。 - 유비쿼터스와 컨버젼스는 전 세계 전신 응용 발전의 핵심 주제다. 针对企业的此需求开发的金星公司PocketOne服务是体现真正无所不在(ubiquitous)的办公室的工具。 - 기업의 이런 요구를 겨냥하여 개발한 금성의 PocketOne 서비스는 진정으로 유비쿼터스를 실현한 사무용 도구이다. 分词翻译：无（wú）的韩语翻译： 1. [동] 없다. 2. 〔형태소〕 …이 아니다. …하지 않다. 3. [접속] …을 논의할 것도 없이. …을 막론하고. …을 따져 말할 나위도 없이. …에 관계없이. 4. [부] (어떤 일에 대한 금지나 충고로) …하지 마라. …해서는 안 된다. [부연설명] ‘毋’의 뜻과 동일함. 5. [명] 성(姓). 所（suǒ）的韩语翻译： 1. 〔형태소〕 장소. 곳. 2. 〔형태소〕명대(明代) 병사들이 주둔하던 곳. [큰 곳은 ‘千户所’라고 했고, 작은 곳은 ‘百户所’라고 했으며, 나중에는 지명(地名)을 나타내는 데만 쓰임]. 3. [명] 소(所). [어떤 기관(機關)이나 기타 사무를 보는 곳의 명칭]. 4. [양] 집이나 학교 등을 셀 때 쓰는 단위. 5. [조] ‘为’나 ‘被’ 등과 같이 쓰여 피동(被動)을 나타냄. [부연설명] ‘为（被）+명사+所+动词’의 형식으로 씀. 6. [조] 한정어(限定語)로 쓰이는 주술 구조(主述構造)의 동사(動詞) 앞에 쓰여 중심어(中心語)가 동작의 대상임을 나타냄. [부연설명] ‘명사+所+동사+的’의 형식으로 씀. 7. [조] ‘是…的’의 명사(名詞), 대명사(代名詞)와 동사(動詞) 사이에 쓰여 동작이나 변화를 일으키는 주체와 동작과의 관계를 강조함. [부연설명] ‘是+명사(대명사)+所+동사’의 형식으로 씀. 8. [조] 〔書面語〕 일음절 동사(動詞) 앞에 쓰여 동사와 체언(體言) 구조를 이룸. [부연설명] ‘所+일음절 동사’의 형식으로 씀. 9. [명] 성(姓). 不在（bù zài）的韩语翻译： [동] 1. (…에) 없다. (…에) 있는 게 아니다.在她不在的日子里，让我代替她照顾你吧。 - 그녀가 없는 날 동안, 내가 그녀를 대신해서 너를 돌볼게.问题不在他本人。 - 문제는 그 사람 본인에게 있는 것이 아니다.2. 죽다. 사망하다. [완곡한 표현임].[부연설명] 구절 끝에 주로 ‘了’를 씀.她娘去年就不在了。 - 그녀의 어머니는 작년에 돌아가셨다.
仲兄的韩语供少需多的韩语拉山头的韩语鸪的韩语发光的韩语永川市的韩语韵文的韩语呼来唤去的韩语老妈(儿, 子)的韩语做操的韩语村妪的韩语体育的韩语杨家河的韩语开启的韩语乐章的韩语嘞的韩语媚目的韩语发刊的韩语获悉的韩语可持续发展的韩语嘴皮子的韩语劳联的韩语药品的韩语荐食的韩语嘏的韩语噗噜噜的韩语党内的韩语洁净提单的韩语血栓症的韩语螺丝帽的韩语错落的韩语灶马儿的韩语聩的韩语上半的韩语水鸣的韩语行政村的韩语拖斗的韩语鳞次栉比的韩语等外的韩语铃鼓的韩语脚布的韩语身杆的韩语抵借的韩语磨倌(儿)的韩语入咕的韩语善人的韩语花柄的韩语富乐的韩语三塔集的韩语歪缠的韩语裟的韩语坦挚的韩语青苞米的韩语放权的韩语定日县的韩语镌镂的韩语黑压压(的)的韩语万端的韩语整扫的韩语乡里的韩语蛤蟆的韩语勋启的韩语眉豆的韩语智囊班子的韩语信笺的韩语挖潜的韩语冰冻三尺, 非一日之寒的韩语巉岏的韩语震音的韩语买难的韩语睪的韩语兰家的韩语摄护腺的韩语张搭的韩语草里蛇的韩语荷兰滚的韩语鲈的韩语鸑的韩语幡然悔悟的韩语石渡的韩语戏德的韩语猥陋的韩语炸大虾的韩语主轴的韩语嘘呼的韩语露炮台的韩语药膳的韩语剀的韩语金酱色的韩语大鼓(书)的韩语宏旨的韩语狐魅的韩语讨价还价的韩语緺的韩语自绳自缚的韩语扛天的韩语团团簇簇的韩语丰乐堡的韩语吃老本(儿)的韩语正本的韩语减音机的韩语切莫的韩语谬悠的韩语团圆饭的韩语托买的韩语彤彩的韩语打平伙儿的韩语斗劲的韩语咬舌子的韩语海胆的韩语忧急的韩语砫的韩语肺切除术的韩语白华的韩语沥液的韩语竺的韩语测压器的韩语偻的韩语不恤的韩语玉峰场的韩语俄文的韩语钻石卡士的韩语自割的韩语牵合的韩语许身的韩语缩印的韩语关键的韩语纸箍(儿)的韩语荧光光谱的韩语抢用的韩语气类的韩语含有的韩语氧化的韩语梁根的韩语邗江区的韩语等腻的韩语狂野的韩语目使颐令的韩语戳的韩语淫祀的韩语小功的韩语未知的韩语糖汁的韩语挂队的韩语农产品的韩语淳美的韩语积货的韩语山峦的韩语戚浦塘的韩语府试的韩语耍狮子的韩语回头客的韩语拙实的韩语勾拐的韩语蜒蚰螺的韩语外姑的韩语拚的韩语荡子的韩语包探的韩语却走的韩语成品的韩语格林威治时间的韩语徐公岛的韩语正经的韩语眼黑的韩语鸬的韩语五言绝句的韩语暌违的韩语抢先(儿)的韩语滑梯的韩语匯的韩语银弹的韩语吡多醇的韩语乌尊萨依的韩语卖不了的韩语遥观巷的韩语犍的韩语老健的韩语诡名寄产的韩语枣卷儿的韩语老妖精的韩语小芦的韩语显敞的韩语静美的韩语鱼轮的韩语芦笙舞的韩语职教办的韩语激奋的韩语那厢的韩语围涎的韩语吐蕃的韩语垢秽的韩语体型的韩语性善说的韩语右派的韩语隔邻的韩语刁棍的韩语模块的韩语造模的韩语镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县的韩语中韩词典大全

汉语拼音：

【拼音】 wú suǒ bù zài

无所不在韩语翻译：

1. 〔성어〕 어느 곳에나 다 있다. 없는 곳이 없다. 모든 곳에 다 존재한다.

在瞬息万变的现代社会，激烈的竞争无所不在。 - 변화가 매우 빠른 현대 사회에 치열한 경쟁이 없는 곳이 없다.
这种由教育衍生出来的供求关系无所不在。 - 이와 같이 교육에서 파생되어 나온 공급과 수요 관계는 어느 곳에나 다 있다.
这种无所不在的防卫系统，确实可以说是完美了。 - 이와 같이 어느 곳에나 다 있는 방위 시스템은 확실히 완벽하다고 말할 수 있다.

2. [명] 유비쿼터스(Ubiquitous). [개인용 컴퓨터의 네트워크 뿐만 아니라 휴대전화, TV, 게임기, 휴대용 단말기, 자동차 네비게이터, 센서 등 컴퓨터가 아닌 모든 비 컴퓨터기기가 네트워크화되어 언제 어디서나 자유롭게 통신망에 접속하여 온갖 자료들을 주고받을 수 있는 커뮤니케이션을 말함].

无所不在（Ubiquitous）与融合（Convergence）是全球电信应用发展的核心主题。 - 유비쿼터스와 컨버젼스는 전 세계 전신 응용 발전의 핵심 주제다.
针对企业的此需求开发的金星公司PocketOne服务是体现真正无所不在(ubiquitous)的办公室的工具。 - 기업의 이런 요구를 겨냥하여 개발한 금성의 PocketOne 서비스는 진정으로 유비쿼터스를 실현한 사무용 도구이다.

分词翻译：

无（wú）的韩语翻译：

1. [동] 없다.
2. 〔형태소〕 …이 아니다. …하지 않다.
3. [접속] …을 논의할 것도 없이. …을 막론하고. …을 따져 말할 나위도 없이. …에 관계없이.
4. [부] (어떤 일에 대한 금지나 충고로) …하지 마라. …해서는 안 된다.
[부연설명] ‘毋’의 뜻과 동일함.
5. [명] 성(姓).

所（suǒ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 장소. 곳.
2. 〔형태소〕명대(明代) 병사들이 주둔하던 곳. [큰 곳은 ‘千户所’라고 했고, 작은 곳은 ‘百户所’라고 했으며, 나중에는 지명(地名)을 나타내는 데만 쓰임].
3. [명] 소(所). [어떤 기관(機關)이나 기타 사무를 보는 곳의 명칭].
4. [양] 집이나 학교 등을 셀 때 쓰는 단위.
5. [조] ‘为’나 ‘被’ 등과 같이 쓰여 피동(被動)을 나타냄.
[부연설명] ‘为（被）+명사+所+动词’의 형식으로 씀.
6. [조] 한정어(限定語)로 쓰이는 주술 구조(主述構造)의 동사(動詞) 앞에 쓰여 중심어(中心語)가 동작의 대상임을 나타냄.
[부연설명] ‘명사+所+동사+的’의 형식으로 씀.
7. [조] ‘是…的’의 명사(名詞), 대명사(代名詞)와 동사(動詞) 사이에 쓰여 동작이나 변화를 일으키는 주체와 동작과의 관계를 강조함.
[부연설명] ‘是+명사(대명사)+所+동사’의 형식으로 씀.
8. [조] 〔書面語〕 일음절 동사(動詞) 앞에 쓰여 동사와 체언(體言) 구조를 이룸.
[부연설명] ‘所+일음절 동사’의 형식으로 씀.
9. [명] 성(姓).

不在（bù zài）的韩语翻译：

[동] 1. (…에) 없다. (…에) 있는 게 아니다.在她不在的日子里，让我代替她照顾你吧。 - 그녀가 없는 날 동안, 내가 그녀를 대신해서 너를 돌볼게.问题不在他本人。 - 문제는 그 사람 본인에게 있는 것이 아니다.2. 죽다. 사망하다. [완곡한 표현임].[부연설명] 구절 끝에 주로 ‘了’를 씀.她娘去年就不在了。 - 그녀의 어머니는 작년에 돌아가셨다.