汉语拼音：【拼音】 dū lè ér 嘟勒儿韩语翻译：[명사] 혀를 굴리면서 내는 발음. ｢俄国人说话竟带嘟勒儿; 러시아 사람의 말은 처음부터 끝까지 혀를 굴린다｣ ＝[嘟噜(4)]分词翻译：嘟（dū）的韩语翻译：1. [의성] 나팔, 피리 등의 관악기(管樂器) 소리.
2. [동] 〔방언〕 (입을) 삐죽거리다.勒（lè）的韩语翻译：1. 〔書面語〕 (재갈을 물린 말의) 굴레.
2. [동] (말이나 노새가 전진하지 못하도록) 고삐를 잡아당기다. 고삐를 조이다.
3. 〔형태소〕 강제하다. 핍박하다.
4. 〔書面語〕 통솔하다.
5. 〔書面語〕 조각하다.
6. [양] 【물리】 럭스(lux). [빛의 밝기를 나타내는 단위].
[부연설명] ‘勒克斯’의 줄임말임.
7. [명] 성(姓).儿（ér）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.
|
