汉语拼音：【拼音】 tuō yùn 托运韩语翻译：[동] (짐, 화물 등의) 운송을 위탁하다. 탁송(託送)하다.- 这种货物也可以托运吗？ - 이런 화물도 탁송할 수 있습니까?
- 我想把行李从釜山托运到首尔。 - 나는 짐을 부산에서 서울로 탁송하고 싶다.
- 这些东西都是不能托运的。 - 이 물건들은 모두 운송을 위탁할 수 없다.
- 如何迅速地把货物托运到美国？ - 어떻게 신속하게 화물을 미국으로 탁송합니까?
分词翻译：托（tuō）的韩语翻译：1. [동] (손바닥이나 기타 물건으로 물체를) 받치다. 괴다. 받쳐 들다.
2. [명] (물건을 아래에서 받치는) 받침. 받침대. 깔개.
3. 〔형태소〕 (다른 사물을 이용하여) 중요한 사물을 두드러지게 하다.
4. [동] 위탁(委託)하다. 의탁(依託)하다. 맡기다. 부탁하다.
5. 〔형태소〕 핑계삼다. 빙자(憑藉)하다.
6. 〔형태소〕 의지하다. 기대다.
7. [양] 토르(torr). [저압 기체의 압력 단위로 ‘1托’는 ‘1 밀리미터’ 단위 면적당 받는 압력을 가리킴].=[乇] 运（yùn）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 운동(運動)하다. 이동(移動)하다.
2. [동] (물건을) 나르다. 운송(運送)하다. 운반(運搬)하다.
3. 〔형태소〕 활용(活用)하다. 운용(運用)하다. 적용(適用)하다.
4. 〔형태소〕 운명(運命). 운수(運數).
5. [명] 성(姓).
|
