古诗词网
最近查询
醒酒(儿)的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供醒酒(儿)的意思:

汉语拼音:

【拼音】 xǐng jiǔ ér

醒酒(儿)韩语翻译:

[동사] 술이 깨(게 하)다. 「吃个梨醒醒酒; 배를 먹어 술이 좀 깨게 하다」 「吃点水果醒酒(儿); 과일을 먹고 술이 깨다」 「用新鲜鲫鱼烧一碗醒酒(儿)汤; 신선한 붕어로 해장국을 끓이다」

分词翻译:

醒(xǐng)的韩语翻译:

1. [동] (마취, 취기, 의식불명 등에서) 깨다. 깨어나다.
2. [동] 수면 상태에서 깨다. 잠에서 깨다.
3. [동] (밀반죽 덩어리를 잘 반죽한 다음 잠시 놓아 두어) 무르기와 굳기를 균등하게 하다.
4. [동] 각성(覺醒)하다. 깨닫다. 자각(自覺)하다.
5. 〔형태소〕 뚜렷하다. 분명하다. 확실하다. 명백하다.

酒(jiǔ)的韩语翻译:

 [명] 1. 술.
2. 성(姓).

儿(ér)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.