古诗词网
最近查询
黑暗的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供黑暗的意思:

汉语拼音:

【拼音】 hēi àn

黑暗韩语翻译:

[형] 1. (빛이 없어서) 어둡다. 깜깜하다.现在是黎明前最黑暗的时刻。 - 지금은 여명 전의 가장 어두운 때이다.他摸索着在黑暗中走路。 - 그가 더듬으며 어둠 속에서 길을 걷다.她在黑暗里度过两个小时。 - 그녀는 어둠 속에서 두 시간을 보냈다.整个峨眉山又变得黑暗起来了。 - 아미산 전체가 또 어둡게 변하기 시작했다.2. 〔貶〕 〔비유〕 (사회의 상황이) 어둡다. 암담하다. (통치 세력이) 부패하다.这个国家的政治非常黑暗。 - 이 나라의 정치는 매우 암담하다.在这个 * 里,什么样的坏事都有可能发生。 - 이 어두운 사회 속에서는 어떠한 나쁜 일도 다 발생할 가능성이 있다.这不是对萨达姆一个人的判决,而是对他以前的黑暗统治的判决。 - 이것은 사담 후세인 한 사람에 대한 판결이 아니라, 그가 한 예전의 암혹 통치에 대한 판결이다.我在黑暗社会里过了几十年。 - 나는 어두운 사회 속에서 수십 년을 지냈다.他们让伊拉克人脱离黑暗统治。 - 그들이 이라크를 부패한 통치에서 벗어나도록 하다.

分词翻译:

黑(hēi)的韩语翻译:

1. [형] 검다.
2. [형] 어둡다. 캄캄하다.
3. [명] 〔~儿〕 밤.
4. 〔형태소〕 비밀스러운. 불법의. 비공개의.
5. [형] 나쁘다. 흉악하다.
6. [동] 【컴퓨터】 해킹(hacking)하다.
7. [명] 성(姓).

暗(àn)的韩语翻译:

1. [형] (빛이 부족하여) 어둡다. 캄캄하다.↔[明] 
2. 〔형태소〕 숨기다. 비밀스럽다. 몰래.
3. 〔형태소〕 알아차리지 못하다. 이해하지 못하다. 흐리멍덩하다.