汉语拼音：【拼音】 chén yú luò yàn 沉鱼落雁韩语翻译：【성어】 물고기가 보고 물속으로 들어가 숨고, 기러기가 보고 모래톱에 내려앉는다; 여자의 아름다움을 형용. ｢在宴会上, 李小姐那沉鱼落雁的容貌, 吸引了众多人的目光; 연회장에서 미스 리의 빼어난 용모는 뭇사람들의 시선을 끌었다｣分词翻译：沉（chén）的韩语翻译：1. [동] (물속에서) 바닥으로 가라앉다.↔[浮]
2. [동] (물체가 아래쪽으로) 가라앉다. 내려앉다.
3. [동] 가라앉히다. 진정시키다. 억누르다.
[부연설명] 주로 추상적인 것에 쓰임.
4. [형] (정도가) 깊다. 심하다.
5. [형] (무게가) 무겁다.
6. [형] (마음이나 감정 등이) 무겁다. 침울하다. 언짢다. 불편하다.䲟鱼（yú）的韩语翻译：[명사]〈해양생물〉 빨판상어. ＝[印头鱼]落（luò）的韩语翻译：1. [동] (물체가 아래로) 떨어지다.
2. [동] 지다. 하강(下降)하다.
3. [동] 내리다.
4. 〔형태소〕 쇠퇴하다. 몰락하다.
5. 〔형태소〕 떨어지다. 낙오하다. 뒤처지다.
6. [동] 멈추다. 머물다.
7. 〔형태소〕 멈춘 곳. 머문 곳.
8. 〔형태소〕 모여 사는 곳.
9. [동] 귀속(歸屬)되다.
10. [동] 얻다.
11. 〔형태소〕 (연필, 펜으로) 쓰다.
12. [명] 성(姓).雁（yàn）的韩语翻译： [명] 【동물】 기러기. [오릿과의 물새로 강, 바다, 늪 등에서 서식하는 철새].
|
